.flickr-photo { border: solid 2px #000000; } .flickr-yourcomment { font-size: 1.2em;} .flickr-frame { text-align: justify; padding: 3px; } .flickr-caption { font-size: 0.8em; margin-top: 0px; }

martes, 11 de diciembre de 2007

Universidad, Shenzhen... y mil paridas mas... Tres pelos tiene mi barbaaaaaaaa

Que pasa con vuestro body, chatos?
 
A ver, esto mas que un blog ya parece una sinfonola o jukebox. Y lo digo por que ahora ya se aceptan hasta peticiones... Y por que no? Esta vez es mi querida Bea, fiel lectora de mis desvarios, la que me propone, por propio interes, ser mas profuso en un tema, que parece ser he tocado demasiado superficialmente...
 
Como no iba a atender tu peticion, si tu eres en todo momento, musa de este blog, y a falta de que mas gente me lo confirme, una de las pocas lectoras que aun tengo, juas juas.
 
Para los demas, os informare que Bea fue compañera mia en España en el curso de Chino y que planea venirse unos meses a estudiar chino aqui como de hecho ya lo estoy haciendo yo...
 
Va por ti, querida friki:
 
Tenemos clase los cinco dias de la semana. Los horarios son desde las 08.00 horas hasta las 11.30 horas. Cada dia tenemos casi dos horas con un profesor, y otras casi dos horas con otro. Cada 40 minutos tenemos unos 10 de descanso, tres descansos en total. Tenemos cuatro asignaturas, cada una impartida por diferente profesor. Una es Yuedu, otra es Kouyu, otra es Tingli, y la otra es Du no se que... Osea, es algo asi como "habla, escucha, lectura, y vocabulario". En la practica, un mes y pico despues, sigo sin ver claramente definida la diferencia entre Kou,Yue, y la Du.... Es decir, en las tres, la clase consiste en aprender los lunes unas 30 palabras, y el resto de los dias, en explicarlas y saberlas utilizar. En realidad, yo creo que la diferencia esta mas en el tipo de ejercicios que hacemos despues que en otra cosa. Pero en la practica, en las tres por igual, necesitas memorizar el hanzi, y su pinyin, y como no, su significado. Asi que hablando en roman paladino, para mi, tres de las cuatro asignaturas son practicamente lo mismo. Aprender borregada de palabras y saberlas escribir, leer, decir y usar.
 
La que ya si que me parece bastante mas diferente, en cuanto a su planteamiento, su desarrollo, y todo el perifollo que lo rodea es Tingli. Y dicho sea de paso, la unica asignatura que he bajado de 76 puntos, hasta unos miseros 45. Es con mucho para mi la mas dificil. Tingli es entender audicion. Osea, vas a una clase, te pones unos auriculares, empiezas a escuchar conversaciones, y tienes que intentar responder preguntas para ver si has sabido entender bien la conversacion.
 
Me parece muy dificil por que usan palabras mas evolucionadas y variadas que en las anteriores clases. Por que no tengo bien entrenado aun mi oido. Por que precisamente, aun cuando crees entender la historia de forma global, las respuestas son muy especificas. Por ejemplo, esto son dos amigos hablando de trabajo, no se que... y luego la pregunta puede ser "donde estan los amigos?" a) en la calle b) en casa c) no se sabe... Y te empiezas a preguntar... a ver, me he coscado mas o menos que hablaban de trabajo pero... cuando han dicho nada de si estaban aqui o alli? Y es por que tienes que deducirlo en funcion de la conversacion. Solo si la has entendido de verdad puedes luego llegar a deducir si ese tipo de conversaciones por ejemplo se tienen en la calle o no. No se explicarlo mejor. Para mi es la mas dificil. Ya digo. Te pegas 40 minutos con unos auriculares modelo piloto de helicoptero mirando al cielo esperando que desde alli llegue un haz de luz que ilumine tu pardilla cara y te dote de la comprension que esta claro que en tierra no posees.
 
Luego ya... 11.30, uno se queda libre. Vas rapido a comer a la cantina (comedor masivo de los chinos aqui, comedor de estudiantes rapido y barato). Si llegas a las 11.45 hay un huevo de gente, pero tambien de comida. Si llegas a las 12.00 no hay chinos, pero tampoco hay comida... Si, asi de pronto comen aqui.
 
12.30... siestecica, a no olvidar los origenes. 14.30 (si, lo se, dos horas!!!) uno se despierta, y es momento de estudiar. Tienes hasta las 17.30 para ello. Por que a las 17.30 otra vez, toca comedor, la cena. Y lo mismo que por la mañana, no vayas a las 18.30 por que ya no habra ni agua. Tras la cena, tienes toda la tarde-noche para volver a estudiar hasta la hora de dormir.
 
Evidentemente, estas en un mundo interesante para interactuar. Aislarte en la habitacion es para mi un gran error. Creo que necesitas de una cosa para lo segundo, pero creo que sin lo segundo, lo primero no sirve de nada y ademas, se te fija menos en la memoria. Asi que sugiero interactuar...
 
La tendencia natural, al residir en una residencia de solo-guiris, es hablar en el idioma que mas manejas, el ingles. Error. Has de intentar vencer esa vagancia natural y lanzarte a por los chinos. Es dificil por que son muy agradables pero por la razon que sea, cuesta arrancarlos de su circulo, asi como a ti mismo arrancarte del tuyo de solo-extranjeros. Unos y otros tenemos interes por la otra parte, pero la tendencia natural y perezosa al final es quedarte con los que viven al lado tuyo, con quienes estudias, y con los que entiendes casi el 90% de lo que dicen.
 
Como universidad que es, tienes muchas opciones. Para el deporte, para la cultura... Tienes cines para estudiantes, clases de artes marciales (diferentes estilos), bailes (rock, danza del vientre), basket, running, futbol, gimnasio (los gratis, son muy, muy, mUYYYYYY cutres, los de pago, dentro de la misma uni tambien, son una chulada pero aun no se cuanto cuestan, he de informarme).
 
Lo que hay hasta aburrirse son mesas de pingpong y badminton. Rara vez ves un guiri haciendo esto. Me parece una buena opcion intentar conocer chinos a traves de sus propias costumbres.
 
Sabados y domingos... no se... Nosotros aprovechamos para conocer la ciudad e intentar "usar" lo aprendido en "la vida real".
 
En principio, hay examenes parciales dos veces durante el semestre. El semestre dura desde mediados de septiembre hasta mediados de enero. Osea, un semestre, realmente se queda en unos cuatro meses. Osea, un parcial cada dos meses, dos parciales en total.
 
Nosotros, ya hemos hecho los primeros parciales. Los hicimos hara unas dos semanas. Cuatro examenes en total, uno por cada asignatura. En uno de ellos, en el de 口语 kouyu, fue tipo oral, ya que aunque estudiando es igual que las otras dos asignaturas hermanas, en el examen, si que se diferencio premiando la soltura del habla.
 
En principio, te puntuan siempre con un 100 sobre 100 y segun la vas cagando, te van restando puntos. Asi yo tengo algo asi como dos 86, un 75, y un 45. En realidad, lo que no se si luego te promediaran unas asignaturas con otras para darte un global o como ira eso. En realidad, la nota final del curso, sera en un 70% u 80%, las notas, un 10%, la asistencia en clase, 10% ejericios parciales semanales... 10% buen comportamiento en clase y tal y tal...
 
En el caso de esta universidad, hay tres grupos o niveles. A (el principiante) B (el intermedio, en el que estoy) y C (el QUETECAGAS). A su vez, el A y el B estan divididos en A1 o normal, el A2 o rapido, el B1 normal, y el B2 rapido. Osea, solo cambia el ritmo de las clases que todo te lo explican mas rapidamente...
 
Las clases te las dan en riguroso chino. Al menos, a partir del nivel B. Normalmente los profesores no tienen ni P... Idea de ingles. Asi que si no entiendes algo, tienes que recurrir a preguntarselo en ingles a aquellos compañeros que parece que si lo han entendido.
 
Por tanto, si vienes de primeras y accedes directamente a un nivel B mas te vale que traigas de casa bastante diccionario sabido, y no solo eso... sino capacidad de audicion.
 
Los compañeros, aqui, son casi todos africanos, y muy pocos indonesios. Un ruso, un Irani... Nosotros (mi hermana y yo) somos los unicos hispano parlantes en kilometros...
 
Por tanto, aunque a veces es contraproducente pues le roba protagonismo al chino, es bueno que tengas una base solida del ingles, al menos para conseguir aquello que con el chino no puedes.
 
Las amistades extranjeras, casi todas te hablaran en ingles. Intentaran usar el chino por que quieren intentar usarlo, pero al final, al rato, cuando ves que muchas cosas que quieres decir te faltan palabras, acabas por decirlo en ingles...
 
Para consumir en la universidad, tienes una especie de tarjeta. Metes unos 100 o 200 yuanes y con eso vas tirando. Fotocopias en la copisteria, en las diferentes cantinas (aqui habra unas 6), en las minitiendas para almuerzos y meriendas... En los restaurantes... Esto es como una pequeña ciudad y esa tarjetita es muy comoda. Y totalmente segura. Pues en todo momento ves lo que vas consumiendo. Es la campus-visa. Y asi no necesitas llevar dinero, que eso lo puedes dejar en la habitacion o en el banco que normalmente hay tambien dentro de la universidad, a modo de pequeña sucursal solo-para-estudiantes, pero con sucursales fuera tambien, por lo que si abres aqui una cuenta, como son bancos populares, luego en la calle puedes sacar dinero facilmente en cualquier lado.
   
Respecto a la residencia, tienes diferentes precios, ya sea habitacion compartida o individual, con o sin aire acondicionado. El precio puede variar de 2.000 yuanes a 14.000 yuanes creo, lo digo de memoria. Tu puedes pagar semestres, o años. O meses, o dias... Todo es negociable. Para ello hay un departamento de atencion al estudiante extranjero, que si hablan en ingles. Tambien te ofrecen si quieres el primer dia a un voluntario, es un estudiante chino que maneja el ingles y que te puede orientar y dar consejos sobre todo, una opcion muy interesante ante el estress inicial y de descontrol que gobierna los primeros dias.
 
No se como seran las demas residencias. Aqui tienen normas muy modorras que empiezan a tocarme la moral. Una de ellas es que si te vienen a visitar (amigos o amigas que no son de ese edificio), han de rellenar una documentacion CADA VEZ QUE ENTRAN Y SALEN. Y por supuesto, no pueden dormir contigo en la habitacion, asi que toda la gente ajena al edificio debe estar fuera antes de las 24.00. Los fines de semana, has de volver antes de la 01.00 o no podras entrar a domir
 
Hay lavadoras y cocinas en la primera planta a tu disposicion. Asi puedes cocinar y lavar. Tender es mas jodidillo por la temperatura exterior o la humedad. La comida, la puedes comprar en las tiendas internas de la uni o en las de fuera.  Al menos aqui no es facil encontrar productos "europeos" tales como salsa de tomate. Por contra, hay muchas cosas raras plastificadas y adobadas. Y galletitas insulsas. Y bebidas de mil cosas, pero todas ellas muy buenas...
 
No se. Esto es a grosso modo. Si me acuerdo de mas ya lo ire diciendo y se os ocurre algo concreto por lo que preguntarme, me mandais mail y os lo respondo.
 
Ahora ya entro a contar tonterias ordenadas de ayer y hoy:
 
Besos:
 
He descubierto que aqui no se puede besar en la calle, osea, si, claro, pero no es... moral. Una pareja, si se quiere dar un modorro besito, ha de hacerlo en la complicidad de la noche, en un lugar oscuro y apartado. Nunca en un lugar donde alguien pueda verte haciendo ¿tan inmoral? acto. No se... me parece una absoluta gilipollez, si os soy sincero. En estos meses, he visto amputados arrastrandose por la calle mendigando, he visto verdaderas aberraciones, y eso, señoras y señores del jurado, esta a simple vista. Y con el hambre que hay en el mundo y con las guerras... y con tanta cosa mala que hay en el mundo, que algo que solo representa ternura y cariño, sea "tabu" me parece tan estupido que no lo concibo. Ya podian esforzarse mas en evitar lo que de verdad hace daño a la vida, que es ver a la gente sufriendo, y no solo no censurar sino alentar a que la gente exprese mas abiertamiente sentimientos positivos. Otro gallo cantara si por la gente todo el mundo se fuera comiendo los morros. Asi que desde aqui, desde mi pequeño palco, animo a que si algun pirado lector quiere, fundemos la asociacion "Estoy en la calle, meteme la lengua". Make the love, not war!
 
Barbas:
 
Si te quieres hacer pobre, vende cuchillas de afeitar.... Eso es lo que he averiguado. Aqui solo un 30% de la peña tiene posibilidad de tener barba como un occidental. Un 15% solo le crece algo cutre llamable "bigote", otro 15% es susceptible de crecerle pelitos en la barbilla, y el resto, un peazo de 40%, si no mas, nunca les crece pelitos en la cara. Es decir, se podria decir que aqui, lo tienen jorobadillo para lucir ese look mio de tio duro con barba de tres dias. Como mucho, un pelo y a saber por donde. Eso si, hay gente, que les sale como un grupo de pelos, en algun lado de la cara, y los cuidan como una especie de orgullo. "vale, tengo 3 pelos, pero mira que tres pelos tengo". Es algo muy..."ugg" la verdad. 
 

Shenzhen.

 

Ayer sabado fuimos a Shenzhen. Es una ciudad fronteriza con Hong Kong, y por tanto, es la ultima ciudad de China. Una de las principales puertas de salida de China por asi decir. HK es muy caro, por contra que China es muy barato. Era de esperar, que en el lado de Shenzhen, pegado a la frontera, avidos comerciantes abriesen un centro comercial. Asi es. Los Honkonitas, pasan con sus dolares a su vecina China a comprar barato. Es algo asi como lo que hemos hecho durante años en España con Andorra.

 

Por tanto, hay muchisima oferta y los precios son muy buenos. Si tiene parques, templos, o jardines, ni idea. Solo os puedo hablar de sus bolsos y sus sujetadores. Asi de "cultural" ha sido esta incursion shenzhenita...

 

Aprension:

 

Para variar, al llegar a S.Z. no habia forma de encontrar el hotel que habiamos reservado por 14 euros la noche por internet. Preguntandole a una señorita muy discreta, se interpuso un chico con peores pintas, que se ofrecio a orientarnos acompañandonos un rato. Nuestro radar se activo en seguida:"este tio nos ha visto que somos guiris, con maletas, ahora nos lleva a Dios sabe donde y nos roba todo"... Pues bien, 300 metros despues, el chico nos indico con la mano, nos dio mil explicaciones de como llegar al hotel, y tras sonreir muy amablemente, desaparecio sin mas. Aqui termino su peligrosa amenaza. En nada. Pura aprension y desconfianza nuestra. Otra vez... Y uno se pregunta, ¿que hemos hecho mal?. Osea, si desconfiamos, no es en realidad por otra razon que por que nos han educado en la desconfianza. Es decir, uno en España, cuando alguien te da, es dificil pensar que lo haga sin querer nada a cambio. Ser generoso sin reclamar un coste desgraciadamente a mi alrededor, en mi vida diaria, en España, es algo inaudito. Que lo habra, pero o se nota menos, o no lo veo. Esta gente por contra, me lo enseña todos los dias. Esa voluntad por ayudar, sin querer nada a cambio, simplemente por la casi extinguida razon de ser amable y altruista. Eso hace que uno se enamore mas y mas cada dia de esta gente. Parecen estar anclados en nuestros años sesenta, con ese romanticismo, esas peliculas, esos musicales... Algo que no se por que, un dia, nosotros nos cargamos. Aqui lo conservan aun, esa dulce ingenuidad...

 

No quiero llamar a engaños. Ni unos son tan malos ni otros tan buenos... Cuando muchas de las casas aqui en china, tienen barrotes hasta el ultimo piso (debe ser que aqui los ladrones son muy altos, que va a ser que no), es por que hurtos haberlos, los hay. No son gilis, y un dia ya nos intentaron limpiar el telefono movil. Malos hay en todos sitios. Y nosotros tampoco es que vayamos pegando a la gente sin mas ni mas. Hablo de... tendencias, matices, sutilezas, perceptibles pero tampoco os penseis que hablo de extremos. Aqui se aprecia bondad, cierta romantica ingenuidad, positivismo, ganas de alegrar.... Es muy facilmente apreciable y casi es una "tonica" habitual en un porcentaje altisimo.

 

Viva España!

 

Un poco, aprovechando la veda abierta antes, sigo aostiando un poco a mi querido pais. No lo aostiaria tanto si no me importara lo que estamos haciendo con el. Me siento ciudadano del mundo. Me siento Español, y me siento Zaragozano. Y las tres cosas por igual, me hacen sentirme orgulloso. Uno se pregunta por que carajo es tan molon llevar una camiseta con la bandera de barras y estrellas, o una con N.Y. o con L.Angeles... Y en cambio, es tan "cutre" llevar una de Zaragoza. O por que si llevas una de España, eres un facha, o si llevas una del Barcelona, eres un catalufo. Una cosa que me gusta de aqui, una de las muchas, es que ellos se promocionan. Se sienten muy orgullosos de lo que son. Lo ves todo el rato. La television es un constante alegato a "sois chinos, yuppie!". Lejos de ser algo malo, es un motivo de orgullo. Pero no parece ser el tipo de "somos los mas guapos" que solemos ver en España cuando alguien se hace autobombo. Es mas "somos chinos, somos trabajadores, somos buenos... poneros guapos para que el resto del mundo nos vea y les podamos ofrecer nuestra mejor imagen". Un autobombo... "sano". Y aqui, la palabra "Zhong Guo 中国" la puedes ver en todos lados. En España, parece que casi que la tenemos que esconder. Esconder si estas en el pais vasco, esconder si estas en Cataluña... o incluso si estas en el resto de España. Pues no, no me parece bien. Aqui, ves por todos lados, chinitos portando camisetas de la seleccion española, del Madrid y del Barcelona, y las lucen con mas frecuencia y orgullo que nosotros mismos. Que me lo expliquen.

 

Otra capullada mas... Hoy toca racion de auto-capon. La expo. Que carajo pasa con la Expo? Cuanta gente en España sabe que la expo va a ser este proximo año en Zaragoza? No lo sabe casi nadie y eso que queda menos de un año!!! Joer, aqui en el 2008 tienen las olimpiadas. Para mi, ambas cosas tienen la misma importancia nacional. Aqui todo el rato ves carteles, muñequitos, concursos, programas.... todo gira en torno a las olimpiadas. Comes y bebes olimpiadas por todos lados. Pero en España... alguien ha oido hablar de la Expo? Joer, que pasa? Nosotros somos mas feos o que? A ver si los politicuchos curran un poco, que cuanta mas gente venga a vernos, mejor, mas ingresos por turismo y si lo sabemos hacer bien (que va a ser que no), podemos ofrecer una bonita cara a los guiris para que en un futuro vuelvan a nuestro pais. Pero no. En China hacen jardines, educan a los voluntarios, crean conciencias, infraestructuras increibles, lo publicitan, preparan sus sonrisas mas sinceras... En España, el dia que alguien se decida a poner un misero cartel anunciando el eventucho, sera cuando otro desgraciado decidira poner un chiringuito en la puerta de la expo donde vendera jamon de recebo del malo, sobre pan del dia anterior y querra cobrar por ello unos 12 euros al rico guiri. Dios, que mamones que somos. Pan para hoy hambre para mañana. Os digo todo esto por que de veras pienso que lo podriamos hacer mejor y por que desde mi pequeño rincon sugiero o evidencio desde la comparativa. Ellos (los chinos) no son mejores que nosotros, tampoco desde luego nosotros somos mejores que ellos. Cada uno tendra sus cosas. Pero esta bien intentar mirar a los demas por que podriamos aprender muchisimas cosas que estamos haciendo mal.

 

 

Centro Comercial de Shenzhen.

 

Como va tu ingles? Tranquilo. Aqui podras usarlo. Esta gente esta aqui para venderte. Sugerencia, actitud positiva. Nada de mosquearte por que andar cien metros dentro del centro comercial te cueste una hora, de intentar quitarte de encima a los 3000 vendedores que te ofreceran de todo. Si no sabes cambiar el chip, te rallaras. Yo me ralle las primeras dos horas. Por todos lados, con ese careto de guiri que uno tiene, es como un cheque en blanco para ellos. Todos quieren su racion del dolar. ¿Un DVD? ¿Relojes? ¿Bolsos? ¿Masajes, manicura? Estresa, no os lo voy a negar... Pero... cambiar el chip cuanto antes... Jugar con ellos en su propio idioma. Si os dicen algo, coger vosotros y decirles una frase entera en español. Se quedaran flipados y con modestia te diran "no entiendo". Acabas de romperles el esquema. Pegales un sustillo, o hazles cosquillas, o alguna moneria. Tu eres el hombre dolar. Si te comportas con altaneria, te seguiran viendo como el hombre dolar. Cambia el chip. Se granujilla y simpatico. E intenta ser agradable con esta gente que trabaja 7 dias a la semana, y que malcome en un rincon del centro comercial, debajo un extintor, un puñado de arroz en un tupper de plastico. A ratos, lo mejor sera que directamente, ingores todas las llamadas, todas las manos que te reclaman, pero cuando puedas, intenta mostrar que los guiris no solo somos dolares... tambien queremos ser sus amigos y los respetamos. Esta gente, se lo merece. Y creeme, tienes dos chinos. El chino de en frente del mostrador, y tu, hombre dolar, ante el, o el chino que quiere que alguien le muestre un poco de comprension, y cariño ante una vida no siempre facil. Este ultimo chino, es maravilloso, el otro, es un poco granuja y pesado.

 

Regateo:

 

Creo que ya trate este aspecto. Mi consejo vuelve a ser el mismo. En este caso, el centro comercial tenia 6 plantas. En cada una de ellas, miles de microespacios, tipo tenderetes, con mil cosas, ropa, zapatos, gafas, chismes con botones, mas ropa, regalos tipicos chinos de dragoncitos y figuras, pinturas, dvd´s,... No busques cosas originales por que NO LAS ENCONTRARAS. Esto es un COPY CENTER. Aqui todo es de Louis Vuitton para arriba.

 

Yo recomiendo una primera pateada general de las plantas. Asi ves que hay. Y sobre todo... si algo te gusta, ves cuanta oferta hay. Luego... vuelves a empezar. Y ya entonces, pides precio. En las primeras tiendas, tienes que intentar conseguir que no te quieran vender. Es decir, una camiseta, por ejemplo, si te dicen 400 yuanes, tu di 30. Si regateando, ves que por 40 o 50 no te la han vendido, ve a la siguiente tienda que hayas visto camisetas, y sube tu importe. Te lo digo por que si no lo haces asi, no sabras realmente donde tienen ellos su "limite comercial" y donde tu creas que has conseguido un buen precio, puede ser que hayas pagado el doble de lo necesario. Por eso, intenta averiguar donde ellos no te lo quieren vender. Muchas veces, te encontraras al salir por la puerta, que la cantidad ridicula que has ofrecido, acaban por aceptarla. Y es por que multiplican todo por 4 o por 5 facilmente. Asi que cuando de veras compras algo y crees que has conseguido un buen precio, en realidad, seguramente, aun habras pagado una o dos veces su precio. Este consejo es para quienes buscan el mejor precio, evidentemente. Por que otro muy distinto es, sin ser pardillo, jugar un poco al regateo, y pensar que aunque no consigas "el mejor precio" real, si lo que compras, lo compras por un precio que A TI te parece bueno, y a la otra persona, que se lo merece, le haces ganar su dinero dignamente, pues todos contentos. Tampoco es cuestion de intentar que solo ganen un centimo con tu compra. Esto es un juego. Tu eres el guiri. Compres a lo que lo compres, seguro que sera muy buen precio comparado con tu pais. Asi que juega un poco, sigueles el rollo, intenta conseguir un precio un poco inferior, y sal luego con la tranquilidad de saber que tu te llevas algo que te gusta y a un precio en cualquier caso mejor al de tu pais, y que ellos luego se han ganado su jornal dignamente. Todos ganamos. No es cuestion ni que solo ganen ellos, ni que les explotemos con tirania.

 

No obstante, os paso los precios que fui consiguiendo. Bolso D&G con tiras de piel de serpiente y cosas doradas y todo el copetin... 80 yuanes (marcaba 580, pero como veia que sabiamos chino, nos lo fijo en 380), Dos zamarras North Face de flipar con borrego interior y capa polar (para cuando vayamos a Shanghai) con dos pijamas complejos con tejido polar, y una gorra termica... 950 yuanes (precio de partida, 3600, creo que podriamos haber bajado de 950, pero.. que mas da, en España esto mismo me hubiera costado 10.000 yuanes seguramente). Anillos Bulgari (con cristalitos de chicha y nabo, pero resultones) 70 yuanes cada uno. Colgantes Tiffany´s: 85. Relojes CLASE A (hay clases) de Bulgari, de Louis Vuitton... 120/150 yuanes cada uno. Sinceramente, creo que hemos conseguido muy buenos precios. Hemos usado nuestro chino para conseguir mejor precio, buscando la complicidad de amigos, mas que el ser los turistas distantes con dinero... Les hemos metido caña, pero creo que al final, ellos y nosotros nos hemos pasado un muy buen rato y todos nos vamos a casa contentos. Y si, en muchas tiendas me dijeron que no me vendian algo al precio que yo les ofrecia, lo que me fue marcando sus limites comerciales, que luego use en las demas para conseguir buenos precios.

 

Rascacielos:

 

Aqui hay un rascacielos de esos tipo "que-te-cagas-de-alto". Por 60 yuanes por persona, puedes subir a la ultima planta que es un sesenta, y tienes unas vistas de flipar de S.Z. y del comienzo de H.K. Y ves, que no muy lejos de la urbe, siguen habiendo terrenos y arrozales. El progreso se abre paso pero aun quedan restos de los origenes no muy lejanos. En dicha planta tambien hay una especie de chorra-museo, y una cafeteria coquetoncilla para tomarte un cafetorro mirando con cara de pavo a tu novia y de paso, lo pequeño que se ve todo desde aqui.

 

Cafeteria francesa:

 

Oye, que lujazo. Encontrar un sitio que pone Croissanterie por estos andurriales es como enseñar una playboy a un recluso. Fue verlo e ir derechitos. Yo odio el cafe pero como fue el tema, que me tome uno con caramelo y espumoso... y tarta de queso (2 cafes de flipar con 1 tarta de queso de mas flipe todavia=60 yuanes).

 

Hotel:

 

Cogimos el hotel Horaton. Esta en la misma frontera, apenas 6 minutos, y es mucho mas barato que su igualmentemente proximo Shangri-la. La verdad es que no fue mas barato solo por estar un poco mas distante del meollo comercial y fronterizo, tambien por ser un poco mas cutre. Madre que cutre que era. Por tener, no tenia ni ventana la habitacion. Es la primera vez que duermo en un hotel sin ventana. Ni internet, ni.... pero vamos, fue barato. Hay que tocar todos los palos...

 

Tren:

 

Desde G.Z. hasta S.Z., en tren, una hora. precio 1ª clase, 85 yuanes, precio 2º unos 70 yuanes. En autobus posiblemente, una hora y media, y unos 60 o menos yuanes supongo pero esto ultimo no lo se, pero siempre mas barato que el tren. Primera clase, significa muy comodos los asientos, y solo dos a cada lado. Segunda clase, son tres por lado y mas pegados. Hay cafeteria a bordo y baños. La verdad es que todo es mas moderno de lo que yo pensaba. Uno en su ignorancia se imaginaba esos viejos bagones con cabras y gallinas a doquier. Nada de eso. Estaciones y trenes, a nivel europeo. Por cierto, estresa un poco que hay un tren casi cada cuarto de hora, asi que vayas cuando vayas, seguro que te toca correr por que tu tren esta a punto de salir ya. "Oiga, el proximo para G.Z?"-"si, mire, CORRA!!!"

 

Comidas:

 

Ayer comimos en un Indio, cenamos en una especie de McDonald chino, y hoy hemos comido en un Mexicano. Del primero dire "coño como pica el tandoori ese", del segundo nada, que como muchisimas cosas aqui en China, el nivel de limpieza era abrumador. Todo el rato una chinita con el paño por todos lados, limpiando lo que ya estaba limpio. Sigues viendo unos contrastes terribles, cuartos de operarios de obras, que son verdaderos nichos donde viven azinados 10 chinitos en condiciones infrahumanas, y jardines y flores "peinadas" con denuedo, cromos y marmoles relimpios como la patena.

 

Respecto al mexicano... Ogg.. Que añoranza de mi querido Tulum...Por un momento, sin querer dejar de estar donde estoy, me he sentido en una cantina en el caribe, oyendo la brisa, las rancheras... comiendo burritos, fajitas y enchiladas. La oferta gastronomica de S.Z. es muy rica y variada. Es una gran ciudad. La veo muy parecida a G.Z la verdad...

 

Bancos:

 

Hoy hemos ido a sacar dinero al banco aqui en S.Z. De cuatro cajeros en la calle solo funcionaba uno, y la verdad... es que yo no me atreveria a decir que funcionase muy bien, por que ni yo, ni otros chinos, hemos conseguido sacar dinero. Yo podia haber sido por no haberla sabido funcionar pero ellos... Asi que he ido adentro a sacar. Si, domingo estaba abierto...

 

Al entrar, ves dos filas, una es la fila V.I.P. y la otra, la normal. Clasismo, asi esta el tema. Si no eres V.I.P. a hacer cola, y si eres V.I.P. pues mas rapidito... Yo como no soy V.I.P. (no se que hay que hacer para serlo), he tenido que estar 20 minutos esperando (que aqui en China no es mucho), y para sacar dinero, pues jodido lo tenia por que desconozco aun muchas palabras asi que me he preparado el "por favor, dame xxxxx yuanes", bajo miedo de que sonase a "esto es un atraco, dame la pasta". Por que yo abri la cuenta en G.Z., al intentar sacar pasta aqui en S.Z. me han dicho que no podia sacar con la libreta, que hacia falta la tarjeta, que por suerte, portaba. No solo eso, me han pedido el pasaporte que por suerte mi hermana siempre lleva. Es lo bueno de ir con mujeres. Por mi hubiera ido a sacar pasta con la libreta del super como mucho...  Menos mal que ellas son mas prudentes y en el bolso siempre llevan todo...

 

La verdad es que me da pensa haberle dedicado solo dos dias para conocerla.

 
Bicis:
 
Aqui las bicis las tienes por castigo. Es algo asi como el arroz. Asi que... tienes mucha oferta y por desgracia tambien mucho robo. El precio de una nueva puede ir desde los 200 yuanes a los 500. Osea, peazo bici por 50 euros. Pero... no interesa que te pilles la peazo bici por que te volara en un cantar. Cuanto mas cutre y ajada, mas posibilidades tienes de que te dure... Por tanto... Todo el mundo te recomienda que te pilles una de segunda mano, por unos 50 o 100 yuanes (5 o 10 euros). Si, lo dicho, eso es lo que vale una bici de segunda mano aqui. Lo mismo que una cerveza. Asi de curioso...
 
Arroz:
 
Lo tienen por castigo. Ya he comentado sobre la soja, pero es que lo del arroz va a la par. Aqui comen pozaladas de arroz. Todos los dias, todos los chinos, kilos y kilos. Arroz blanco. Yo creo que a esta gente, si mañana les dicen que le suben la gasofa un euro, se la refanfinflan, total, no muchos pueden tener coche, por contra, si les suben el arroz una peseta yo creo que sera la crisis mas gorda de la historia. A nosotros, nos dicen en España que nos suben el arroz y yo creo que... plim, total, podemos comer pasta o patatas.... Joer, yo en casa de mi madre estuve un año sin comer arroz, y aqui lo comen y cenan todos, todos los dias.
 
Mi Putonhua:
 
Bueno, pequeña anecdota... El otro dia, con mi tierna compañera... Ella me estaba enseñando palabras y... la tuve que corregir por que algo que me estaba diciendo, me lo estaba diciendo mal. Es decir, peazo subidon, que yo corrija el chino de una chinita. Sera que no soy tan tonto y de veras estoy aprendiendo? A saber. Alucinaba. Le decia ¿como puede ser que un españolito corrija a una chinita? je je. Mola...
 
Diccionario electronico:
 
El otro dia fuimos a comprar un diccionario electronico (电子词典 Dian Zi Ci Dian). Aqui valen unos 600 a 2000 yuanes. Que tengan juegos, que tengan color, que tengan muchos idiomas, quizas que tengan español (esto lo encarece mucho por que no hay apenas modelos y solo los mas completos lo incluyen), que permitan dibujar en la pantalla, que tengan pinyin, que tengan sonido....Todo eso lo va subiendo. Pero vamos, principalmente, si no te importa que sea en ingles, tienes todo lo que necesitas desde 600 yuanes.
 
Guiri-dolar..
 
No sere muy preciso, pero os dire que he apreciado que aqui, si un extranjero tiene un problema con un chino, por si acaso, el problema es del chino. Si yo meto los dedos en el ojo al chino, por lo visto, parece ser que culparan al chino por haber puesto sus ojos delante de mis dedos. Nos protegen, supongo que por interes "$$$", y si voy con un amigo chino y tenemos un problema con alguien, a mi me libraran de la trifulca, asi haya sido yo el incitador... 
 
Medicamentos:
 
Esto es un anexo para lo del tema de la uni: Aqui hay una especie de hospitalito dentro de la uni, pero es modelo "matasanos". Uno, si se rompe una pierna, prefiere no acercarse por alli, por que al menos, tiene una pierna rota. Existe el miedo a ir al hospital y que directamente te la corten. Asi que sugiero traer muchos medicamentos occidentales. Por que ademas hacerse entender aqui de que te duele, donde y como, si ya en tu propio idioma a veces no es facil, imaginar en Chino. Yo-dolor-aqui-mucho. Yo-tarzan!
 
Psi-psa:
 
Asi se siente uno a veces. Hay cosas que me gustan, otras que no, unas que me enamoran, otras que no. Es dificil dar un veredicto definitivo sobre China. Y eso que soy un tipo muy despegado y desarraigado en terminos generales. Asi que imaginar alguien mas "sentimental" para con su gente, su ciudad.... Me encanta el positivismo de la gente, su educacion, su jovial casi infantil forma de ser a veces. Odio esa burocracia automata, esa dictadura, y la extraña anarquia que convive con la burocracia. Aqui todo es extremo. O te hacen hacer mil papeles para comprar papel "pal" culo, o no hay forma de conseguir que tengan iniciativa y autonomia y por tanto resolucion. Las mujeres, por lo que voy experimentando, y en realidad, hasta los amigos, quizas por que soy extranjero, no se relacionan de igual a igual contigo, es casi dependencia, hasta limites de "saturacion". Mil mensajes, o verte todos los dias, o ser su amigo; por favor SE SU AMIGO!!!. Esa sumision, honra tanto como incomoda. Se agradece pero... gusta cierto caracter latino. Ni que pasen de tu ojete ni que te lo dejen irritado. Termino medio. Creo que necesito a estas alturas de mi vida en China, racion de jabuguito, de Carmen Sevilla, de papis, de paellas, de cervezas (sin alcohol) con mi amigo Rufus... Y una moto. Por Dios, que llevo sin montar en moto un monton!!!  Lo que daria ahora por marcarme una rutita por la costa Gaditana, en una Harley, con musiquita de "la wena", mis melenas al viento, y buena racion de "salmorejo" esperandome... Mare miaaaaaaaaa. Me estreso. Aqui no hay mas que bicis y soja! Salvame, Paco de Luciaaaaaaa. Ja ja ja.
 
Belleza:
 
Querido amigo Ruben. Si, esta pasando. Nuestra temida catarsis. Empiezo a ver chinitas "monas". Las hay. Hay algunas verdaderamente interesantes. TIenen morretes muy atractivos, y los ojos la verdad es que tienen un misterio encantador. Y con esa feminidad que muchas cuidan, y ese punto exotico, no puedo negar que poseen no pocos encantos. Si, y lo digo yo que he sido ferreo opositor de aquestas femmes... En realidad, les sigue fallando que de arriba, van mas bien excasas (por no decir nulas). Es que aqui hasta de pequeños, en vez de leche, les dan arroz y por eso no hacen falta? Joer... Les falta a mi juicio ese puntito... caribeño para ser la caña. Por que tienen cuerpitos muy tiernos. Podemos fijar una media factible de 43 kilos. Eso por ejemplo pesa mi amiga chinita.
 
Hala, os lanzo esta jartada que ya esta bien... Llevaba dias sin publicar nada pero jodo si lo compenso..
 
P.D. Un saludo para Cesar, un lector que suele caer por Guangzhou a menudo y que me invita a ver "flamenco" que suele organizar habitualmente para la gente de aqui. Mola!
 
Un besazo gordo que te cagas de este vuestro bloggero achinado mas irreverente
 

miércoles, 5 de diciembre de 2007

La navidad no llega... ni llegara!

Que pacha, bodys!

Clima:
Señoras y señores, todo lo bueno se acaba. Hasta ahora, aqui en el sur de China, alla donde empieza el mar de las perlas, la parte mas cercana al ecuador y por tanto, la mas calida, que hasta ahora me habia brindado unos dias maravillosos de chancletas y bermudas, ha empezado a tocar a su fin. Lo hace con la delicadeza innata de esta tierra. Con gentileza y casi hasta con disimulo. Poco a poco, unos dias mas que otros, el frio va entrando donde por naturaleza le corresponde. Si en España, ya llevais dias, o meses, de bajas temperaturas, de jerseys y chaquetas, eso aqui hasta ahora no habia sido necesario. Como digo, aun sale algun dia que lo permite pero ya cada vez lo son en menor proporcion. Ya tocaba. Por suerte, que como digo, frecuento la parte mas sureña de este gran pais, que con tamaño volumen, donde aqui hace un prudente fresquito que requiere de un jersey, alla por el norte, es de presagiar que hablamos de situaciones diametralmente opuestas, rozando lo gelido. Y es que, imaginar por un momento, la terrible diferencia que en España puede haber entre Sevilla y Los Pirineos. Y ahora, extrapolarlo a un pais 5, o 10 veces el nuestro. Las diferencias son por tanto exponenciales. Y eso se nota no solo en la temperatura, claro. Las caras. Hay miles de tipologias. Empiezo a ver que no, que no todos los chinos son iguales, por supuesto. Las etnias, son tan variadas, tan abrumadoramente variadas... que todos son chinos pero... uf!. Que por estos lares, esta una de las razas mas diminutas del mundo, e igualmente, la mas alta. Este es un pequeño mundo en si mismo...

Navidad:
Sabeis? Si, soy de esos pocos cenutrios, que aun lo flipan con las pelis horteras tipo solo en casa, con campanitas, nieve por todo lado, parejas que se conocen en estas fechas o que como el Almendro, vuelven a casa por navidad. Si, me gusta la nieve, y todo ese rollito de los arboles y las guirnaldas, y los guantes y los gorros. Y esa especie de espiritualidad positiva que se respira, increscendo segun se avecina el ansiado dia de año nuevo. Cenit y principio del fin.

Me gusta pasear y ver las lucecitas del Corte Ingles. Y pensar en las uvas, en trasnochar con mi familia comiendo alguna mariscada y bebiendo el champagne que por cierto no me gusta, pero que ese dia, hay que beber. Y la salsa rosa, y las bocas... las gambas... Y las cagadas de los presentadores, y el atragantamiento de las uvas... y los cutreshows que cierran la jornada, y que vuelven a ser matematicamente repetidos, al igual que la comida, al dia siguiente, dia de resacas, y sobras. Esa paz posterior a la tormenta.

Y si, se del consumismo. Pero quien no consigue afear lo bonito? Todo tiene dos perspectivas. La politica tiene su lado etico o moral o vocacional, y sus desgraciados borregos ladrones. El amor tiene el nudo en el estomago y la puñalada en el corazon. Y si, las navidades tienen el marketing, y tienen el regalito de turno, o el amigo invisible. Pero si sabes estar por encima de ello, puedes disfrutar de fechas muy bonitas.

Algunas personas, recuerdan seres queridos que ya no estan que justo abandonaron este lado de la vida para estas fechas. O causas similares con las que potenciado por el concepto familiar de estos dias, acrecenta su sensacion de soledad.

Para ellos no puedo decir nada. Para mi, si, que la suerte anda conmigo mano y mano, y a dia de hoy, me permite disfrutar como un enano.

Pero no este año. Este año va a ser... aun no se como. Me falta ese subidoncillo que me proporciona el saber que se acerca navidad. Las luces, las melodias repetitivas y harto escuchadas siempre con mensajes tope-guay, me falta el rojo, y el oro. Y me falta una consecucion de todo esto, encarnado en reuncion tranquila familiar.

Nada de esto tendre. Aqui no celebran la navidad. No en un lugar tan chino como es Guangzhou. Si que la celebran en H.K., en Macau, o hasta en la interna Shanghai. Alli tienen mucho guiri, cliente potencial que justifica celebrar algo en lo que no creen, con la tranquilidad que les da saber que tambien luego pueden celebrar aquello en lo que si que creen. Su año nuevo chino (unos dos meses despues).

Pero aqui no. Me quedara ir a clase. Hoy y mañana, y al otro. Y asi, hasta el dia 31. Dia en el que tambien habra clase. Y asi, el dia 1, y el 2... y se acabo. Termino aquello que no empezo. Y alguien no se como me habra robado algo que si me gusta.

En fin... esto es lo que hay, y esto es lo que habra... tiempo al tiempo veremos como transcurre. Momentos de morriña tal vez...

FRIKIS:
Cambio de registro. Esta gente es genial. Ya no solo es ver a gente hecha y derecha en sus bicicletas oxidadas de color rosa con "pegatas" del hello kitty o de algun pastelito. Bicicletas cuyo tamaño es mas propio de imberbes mediometrillos que de encorbatados currantes. Pero asi son ellos. Capaces de andar en dias como hoy, con pantuflas con la cabeza de un conejo.

Bueno amorcetes... 23.50... os abandono que ademas como habreis visto tampoco estoy muy jocoso hoy. Sera culpa de la musica que estoy escuchando que es de lo mas "relajante" y "tierna" y aderezado con las fechas, y la pachorra solitaria de mi habitacion me sumerge en la morriña mas decadente. (voy "sobrao" de adjetivos, eh? que yo lo valgo!).

lunes, 3 de diciembre de 2007

Una soja, dos sojas, tres sojas... me teneis hasta el Bi con tanta soja...

Soja:


Hoy es un dia especial en mi vida... si, señores y señoras de este vuestro blog. Y os preguntareis por que? Y os lo voy a decir. De normal, suelo comer brotes de soja de primero, con una especie de "carne" de soja en salsa de segundo, todo maridado con leche de soja "crianza joven". Pues bien, hoy he querido cambiar radicalmente de registro, queria no se, hacer mas variada mi alimentacion, asi que he incorporado un antagonico plato a base de... soja. Esta vez es soja, con forma de monedas, y trocitos de zanahoria. De veras que no se cuantas, cuantisimas cosas se pueden hacer con soja. Estoy absolutamente ensojado. De veras.

Haciendo escuela:

Soy español. Y estoy en China. Eso es un compromiso tremendo. Uno no puede pasar por aqui como si nada, y menos, siendo un españolito como es el markiko (baturro para mas señas). Toda esta memez (y mira que me gusta andarme con rodeos y perifrasis verbales, que pa eso soy de un culto que te cagas...) viene a COLAcion de que en los ultimos dias, mi amiga, mi dulce flor de loto, mi pequeño trocito de soja encarnado en gentiles ademanes de mujer asiatica, y mi pupila, ha sido receptora, y aprendiz, de algunas importantes palabras, frases, o sentencias, que toda persona deberia de saber. Este es el legado que el desgraciado de markiko esta germinando por estas tierras del sol naciente. Asi pues, mi alumna, sabe decir a la perfeccion "que pedazo de culo tienes" "macizo" "tio bueno". Esta a punto de conseguir decir "el perro" ya que en la leccion dos le tocara "de San Roque...". Mira que tienen problema con las "eRRes". "FELALI", "MOTOLOLA". La verdad es que parece ser muy querido nuestro idioma por estos lugares, y sabeis? Tengo la exclusiva ya que mas españoles, en la universidad, no hay, y tan apenas fuera de ella. Soy ahora mismo, EL ESPAÑOLITO de Guangzhou, ahi es nada. Me siento como una especie de Alfredo Landa, pregonando las excelencias del gazpacho y el jabugo, mientras dejo entreveer los rizados y abundantes pelos de mi pecho por entre el escote del qipao (osea, el kimono que usan aqui las chinitas)(anexo aclaratorio, lo anterior era por que pegaba para hacer la gracia pero en realidad tengo un torso bien torneado y para nada peludo, mas bien, es calvo de necesidad, como un tiernito bebe)

La verdad es que viene bien esto de aprender "palabras paralelas" a las que te enseñan en las formales aulas. Gracias a ello, pille a mi masajista diciendo que mi culito era sexy (masajista=mujer). Asi ahora, mi adoctrinada señorita, si recorre las muy españolas calles de la geografia iberica, y mas en concreto, por las inmediaciones de alguna obra, si algun aguerrido operario decide adorar las excelencias de la asiatica, esta podra saber lo que carajo dicen. Ahora ya es conocedora de nuestra arraigada costumbre de la "poesia libre callejera" tipo "eso es andar y lo demas es jo...robar el suelo" "eso es un cuerpo y no el de la benemerita..."... Y lo del dale a tu cuerpo alegria macarena, ya lo tengo tambien muy esparcido entre gente del Congo, de Indonesia, y de la propia China. Tiempo al tiempo. No parare hasta conseguir que en la cantina me den de comer salmorejo "der weno!". A todo esto, que luego hablando con la chinita me ha dicho que en el trabajo se lo ha enseñado a sus compañeros... asi que no os asusteis si un dia una chinita os dice que teneis un culito que esta como para crujiros... mea culpa!
Y sabeis tambien que? Me sucede una actitud, supongo que logica pero no por ello, curiosa. Es el efecto de la poco usada pero muy eficaz psicologia inversa. Uno, osea, yo, parece que se vuelve como mas español por estas tierras. Lo que os digo. Llevo dos dias escuchando unas sesiones que tengo en mi ordenador de guitarra española, con un fervor y un goce impropios de un apasionado de cosas mas extranjeras como Queen, o Elvis. Si al final, voy a acabar tatuandome el Amor de madre y la cara de Paco de Lucia por algun lado.

Insultos:

En realidad esto es un anexo al punto anterior. No deberiais de saber esto, pero es que estais en el blog perfecto para aprenderlo, ya que me mola ser el bloggero irreverente. No los he escuchado la verdad, y creo que hasta me sorprenderia de gentes tan agradables en terminos generales, pero existir, existen, y aqui van... Uno no deberia aprenderlos, o al menos, pretender usarlos, pero esto es como los profilacticos, no es politicamente correcto llevarlos por todos los bolsillos pero uno nunca sabe si pueden hacer falta el dia menos pensado, y mas te vale llevarlos siempre no sea que ese dia que los olvidas, aparezca la bailarina bulgara. Me limito a reproducir el texto ofrecido por Chinochano en su blog. (gracias por tu aportacion, Antonio)(anexo, cuidadin con mentarlos que aqui hasta el mas tonto sabe dar leches de taekwondo como poco)

Erbaiwu
: literalmente significa "doscientos cincuenta", pero al decírselo a un chino le puedes estar llamando "imbécil". El origen de este curioso insulto lo puedes encontrar aquí. El hecho de que una cifra sea un insulto influye en que a veces en una tienda china te intenten cobrar 249 yuanes por algo, o 251 (pero otras veces te dicen 250 sin ningún problema).


Shabi
: insulto muy similar a nuestro eficaz "gilipollas", que aúna un sinónimo de tonto (gil) y un órgano genital masculino en plural (pollas). En el caso mandarín aquí descrito, "sha" significa "estúpido", y "bi" es una forma vulgarizada de referirse a un órgano sexual, aunque femenino en este caso. Por tanto, es como si le dijeramos a alguien "gilicoños" o algo similar. (Perdonad mi falta de finura pero es que en este post hay que llamar a las cosas por su nombre). Yo diría que "shabi" es el rey de los insultos en China: se lo gritan mutuamente los conductores, lo oyes en las peleas callejeras, se aúlla en los cibercafés cuando a alguien le matan una vida en el vídeojuego...

Wangbadan
: uno de los mejores insultos chinos para mi gusto. Significa literalmente "huevo de tortuga", por lo que en España no tendría ninguna connotacion ofensiva. "Wangba" es una forma vulgar de llamar a las tortugas. Los chinos consideran que las tortugas no saben quién es su padre, por lo que llamarle a alguien así es un poco como nuestro feo "hijo de puta". De todos modos, yo no puedo dejar de verlo como una palabra graciosa, y si me lo soltaran a la cara no podría sentirme ofendido. Además, debe haber montones de animales que no conocen a su padre, ¿por qué tomarlo precisamente con una pequeña tortuguita? Una versión alternativa de este insulto, tan usada o más, es "hundan".

Qunimade
: literalmente es "ve con tu madre", pero lleva implícito el significado de "ve a ------ con tu madre". Por tanto, es una especie de gesto de despedida, desafío y desprecio a la vez, algo así como nuestro "que te dé por culo una lombriz" o el igualmente gráfico y faunístico "que te la pique un pollo".

Tamade
: similar al anterior, pues habla de la progenitora. Literalmente quiere decir "su madre", y se usa de forma parecida a nuestro "tu madre".

Wocao
: éste es el más malsonante de todos los insultos chinos, ya que la "c" se pronuncia muy fuerte y es algo así como "guotsjchao". Significa algo parecido a nuestro "¡jodo!" (pues "wo" es "yo" y "cao" se parece a "joder"). Y se usa, como el nuestro, para expresar una queja o condenar a los hados por nuestro mal destino. A veces, cuando me río entre dientes, yo hago un sonido muy similar a ese "tsjchao", por lo que ha causado en alguna ocasión una de esas discusiones tontas y surgidas de malentendidos:
- ¿Qué tal te ha salido el examen?
- Muy bien, soy la mejor de la clase...
- Tsjch! (risa entre dientes que expresa ligera burla e incredulidad).
- ¡Oye, no me tienes por qué hablar así, pedazo de 250!
- ¡Eso lo serás tú, huevo de tortuga!

Dailümaozi
: este insulto,
significa literalmente "el que lleva un gorro verde", pero implicitamente alude a que a alguien le engaña su cónyuge, como nuestro "cabrón". Nótese cómo el engaño marital, tanto en Occidente como en Oriente, acaba teniendo consecuencias en la testa: bien cuernos, bien gorros. Debido al insulto mandarín, no es un buen negocio en China vender gorras de color verdoso (aunque hay).
(anexo de Markiko: ya me lo podian haber avisado antes de comprarme yo una de color verde precisamente...)


Goubi, Niubi
: el primero es "coño de perra", y el segundo "coño de vaca", y se pueden usar tanto para cosas buenas como malas, pero sempre en el lenguaje más vulgar. Es como nuestros "de puta madre/de puta pena". El post de hoy está quedando como para que me lave las manos con jabón de esparto al terminar, pero no hay más remedio que soltarlo... Todo sea por el aprendizaje.

Pi
: significa "pedo", y en realidad no es una palabra ofensiva, es un pedo nada más. Pero a veces se usa como sinónimo de "poca cosa", y entonces sí es más vulgar: "chigepi" ("comer un pedo") "xuegepi" ("estudiar un pedo") etc. Es como para nosotros "comer una mierda", "estudiar una mierda", etc. (anexo: alquien me puede explicar por que la palabra tecnica para decir "culo" o "trasero", en chino se dice "Pigu" que literalmente significa "departamento de pedos"?)

Gan
: en teoría es simplemente una de las posibles traducciones del verbo "hacer". Pero los chinos, tan remilgados, lo usan para hablar vulgarmente del acto sexual, que no amoroso. Como folgar, vamos.
Fin, me voy al catre que tengo sueño, y mañana me tocan dos horas con una laoshi (profesora en chino) que es nueva, que nos da clase super nerviosa, lo cual, añadido a que para variar, nos la da en riguroso chino, hace que le entienda una de cada 100 palabras.

Besitos a propios y extraños. De este vuestro fiel cronista en soja. Con muchos brotes de mi partes!

A cascala! (otra de las interesantes y utilisimas aportaciones que me queda perdiente difundir por el pais del arroz

domingo, 2 de diciembre de 2007

Oh yeah (no se me ocurria un titulo para tan diversos temas)

Hey, que tal estais, fieles seguidores del Markiko y sus nancy Shows... ?


Buf, de nuevo aqui os traigo las noticias mas fresquitas y candentes. En realidad, o peco de poco contenido o en este caso de excesivo y por tanto, se que algo me olvidare por que han sido en varios dias y no soy capaz de recordarlo todo... asi que os lo voy escribiendo segun me acuerdo..

Pijos: Sabeis una cosa bastante curiosa? Si tu entras a clase con un amigo, tu llevas un Rolex y tu amigo un swatch, el pijo es tu amigo. La gente, le vera con el Swatch y fliparan: "Tio, tienes un monton de pasta, tienes un
SWATCH!!!". Donde esta la explicacion? Ok. Esto es china. El pais de las copias. Aqui tu tienes Rolex por 10 kuais, o por 1500 kuais. (hablo de copias, el precio va desde el rolex plastiquero al que de veras es igual al Rolex en calidad, osea, 1 euro, o 150). En cualquier caso, decia, aqui esta tirado encontrar en cada esquina, Bvlgaris de una cierta calidad, Rolex, Panerais, Gucci... Lo bueno, se copia. Pero... quien copia a Swatch? Nadie. Por? Por que supuestamente, cuando quieres una copia, es de algo que no puedes comprarte con tus propios medios. Todo el mundo mas o menos se puede permitir las 6.000 pesetas de un Swatch pero no las 600.000 de un Rolex. Asi que, aqui la gente esta acostumbrada a ver a todo el mundo con relojes Rolex y con bolsos de Luis Vuitton, pero... claro, de pega... Todo el mundo, cuando te vea con esto, sabra o pensara que es falso, por contra, un swatch, se sabe que es verdadero. Asi que tiene mas prestigio un Swatch de unos 600 kuais, que un rolex de posiblemente, 10 kuais o 100... Curioso... Mañana vendo el ferrari y me compro un seat 600, total, yo tambien quiero ser pijo.

Frases realmente estupidas: "Este sitio es muy CHINO". Si, realmente, si analizas esta frase que en España puede ser muy habitual, aqui es bastante estupida. Y surge, pero la verdad es que si te coscas, es muy ceporra. Joer, aqui todo es muy chino, no? La comida aqui, es muy china, los tenderetes, son muy todo a cien, los restaurantes, se come arroz.. Joer, aqui todo es realmente muy chino!. Esta elocuente frase la solto mi hermana el otro dia, y no pude sino reirme de la curiosa incongruencia que esta frase tiene en un lugar como este.

Delgadez: Sabeis? En general, las chinitas aqui son muy delgaditas. Mucho. Sus cuerpos, a la par de sus ademanes, pecan muchas veces de pre-adolescentes. El busto brilla por su ausencia. La grasa (a pesar que la ingieren a mansalva a mi parecer en la comida) no parece acumularse en sus cuerpecitos. Y aun asi, hablando el otro dia con mi recien y asiatica amiga, aun hacen por ser mas delgadas. Claro, tiene un punto de entendimiento. A ver, nosotros no podemos entenderlo por que las vemos tan minipitipulguis que pensamos ¿de donde? Pero claro, es que ellas, todas, son muy delgadas, asi que entre ellas mismas, claro, hay delgadas mas gorditas, y delgadas mas delgadas. Asi que las delgaditas mas gorditas, es decir, 1.60/1.65 y 45 o 50 kilos, hacen por cuidarse.

Trabajas como un chino: Otra frase para ser analizada. A ver... yo estoy intentando analizar esta frase en el dia a dia. Intento buscar en los comercios, en las empresas en general, en la oscuridad de los "hutong" (callejones tradicionales chinos), y no es que vea a nadie cuya intensidad provoque sudor precisamente. AL contrario. Puedo ver gente durmiendo, viendo la tele, soporiferos, aburridos, o comiendo. Incluso alguno en alguna actitud calificable de laboral. No es que quiera entrar a atacar, pero es un poco por desmentir parcialmente, tanto como mi escasa experiencia me permite,
este dicho tan extendido. De nuevo mento a mi amiga que me esta sirviendo como puente a la otra orilla del conocimiento del autentico y promedio chino. Ella en su trabajo, cuando no esta su jefe, se echa la siesta mas de 20 minutos, o practica yoga con sus amigos. Y come, y chatea... Yo creo que lo que tiene esta gente, mas que la intensidad de un camarero en una calle centrica en hora punta en Madrid, es moral. No les ves sudar (o al menos, yo por ahora no mucho). Les ves apachorrados, hastiados y hasta mogollon de aburridos, pero no les ves a 120 pulsaciones por minutos precisamente... Creo que lo que si que hacen es unicamente, estar muchas horas. Claro, no se concibe mucha intensidad sin apenas descansos. Pero es que entonces, es como para preguntarse realmente si ellos trabajan realmente mas, o si lo que hacen es simplemente trabajar diferente, mas tranquilos, mucho mas rato. Particularmente soy de la opinion de pegarte la paliza pero luego tener horas con tu familia, o con tus amigos o... Esta gente tiene cada 31 dias, 2 de vacaciones. Osea, que trabajan 29 dias, no valiendo nada que sea lunes o domingo. Y pueden hacer 12 horas facilmente. Es disculpable claro, esa modorra tan evidente, claro, pero tambien es como para dignificar al obrero español, que aunque trabaje 6 u 8 horas, lo hace con toda la solipanda, y echando la gota gorda por mover maquinaria pesada. Y si, me parece que ya lo dije. Normalmente, los domingos aqui todo esta igual de abierto que un martes. Yendo el otro dia de shopping con mi hermana, vio como cerraban comercios a eso de las seis de la tarde. Aqui es muy habitual las minitiendas. Son como tenderetes. Apenas 10 metros cuadrados. Son gestionados por apenas una persona. Y cuando llega su hora de siesta, o de cena, si le entra en gana, coge y cierra el garito. Luego mas tarde, accedimos a una calle, y estaba todo perfectamente abierto. Parecia afectar esto solo a tiendecitas de un empleado que no tiene quien le releve mientras duerme o cena (dentro de su horario laboral).

Larga vida a los orejotas. Si veis a los gorditos buditas, suelen tener las orejas largas que te cagas. Uno no puede evitar recordar al fallecido Joaquin Prat... Resulta que las orejas y la nariz, crecen durante toda la vida a diferencia del resto que tras la pubertad, se estanca. Supongo que por esta realidad fisiologica, ancestros chinos, o los que fueran, pensaron a la inversa, no que una persona al llegar a viejo tiene las orejas largas, sino que si tienes las orejas largas llegas a viejo. Moraleja. Los budas que tienen las orejas largas es por que se pensaba que eso significaba "larga vida".. Lo que aprende uno...

De Guiris: Creo haber comentado ya que esto de ser guiri en un lugar donde apenas los hay crea una complidad interesante cuando ves a otro foraneo (o Laowai). Quizas una sonrisa complice, o algunas veces, incluso un esbozo de amistad... Esto nos sucedio el otro dia andando por una calle muy interesante aqui en Guangzhou. Vimos a un tipo gordito que se veia guiri a kilometros. No pude evitar al pasar por su lado decirle a mi hermana "este tio menos chino es de todo". Y si, no era chino, pero era Latino y me entendio a la perfeccion. Di que afortunadamente no meti la pata con alguna de mis tipicas y habilidosas frases mas simpaticas tipo "el tio este con lo gordo que es esta claro que no es de aqui", por poner un ejemplo. La cosa es que nos pusimos a hablar y... "oye, pues venir a mi hotel, que os invito a cenar, y os dire sitios a los que ir". El tio realmente majo y agradable. Creo que era Paraguayo. Un poco acojonaos no fuera que nos saliera el tio un raptor de mañicos, pero animados por la simpatia y cordialidad que estilaba, nos animamos. Estubimos cenando en su hotel (que estaba a 10 metros de donde lo habiamos conocido). Nos conto un monton de cosas. Lo bueno de esto es que los guiris que conoces aqui siempre suelen estar por motivos de trabajo. Suele ser gente con iniciativa, con trabajos relevantes, trabajadores, experimentados.. Gente en general muy interesante. Este, ademas de agradable, lo fue. Intento vender el canal Real Madrid a los chinos y resulta que los chinos, prohiben que en su programacion haya mas de un 10 o 15% de produccion extranjera. Ese ferreo control al que es sometida toda fuente de informacion en China, se da cita tambien en estos casos. La solucion paso por mandar dos chinitos a Madrid, pagarles el hotel, y que ellos se dedicaran a filmar los partidos y tal. Asi, pasaba a ser..."produccion China". El contenido era el mismo pero... diferente. Nos conto un monton de historias, como la peligrosidad de lugares cercanos como Indonesia. Con lo desaprensivo que soy para todo que no veo peligro en nada, la verdad es que jodo, este tio acojonaba un poco por que contaba que si un dia, un tio en un bar, les intento meter una papelina en un bolsillo para luego vendersela, y que el receptor de la bolsa, se la devolvia todo el rato diciendole que no queria, que no queria. Hasta que harto, a la quinta o sexta vez, se la tiro al camello con desden y eso provoco que aparecieran machetes a diestro y siniestro. Estos turistas, al ser molestados por camellos insistentes, de la forma mas tonta, se encontraron con 15 tios con botellas rotas, con navajas, inquiriendoles por haber tirado la papelina al suelo. Contaba que acojonados se metieron a toda velocidad a un hotel que los parapeto, que desde alli llamaron a la policia, que se persono en el hotel a toda velocidad y que la policia les pregunto "estos que estan en la calle son los que os han amenazado y ofrecido cocaina?", y al responder que si, el policia, cogio al cabecilla, le metio un sopapo de ordago y se lo llevo arrestado, y al dia siguiente la misma policia lo mando matar (eso se entero a posteriori por un amigo que trabajaba alli en Indonesia). La verdad es que fue muy interesante todo cuanto contaba.

Vida nocturna: Me he enterado que aqui, las opciones que tienes siendo chino es... pocas. Ir a un ciber a usar el QQ (una especie de Messenger), si eres mas animado, ir a un Karaoke, o a casa de tus amigos, y solo en rara ocasion, ir a los "pop" o discotecas. Generalmente regentadas por prostitutas que no te querran a su alrededor creando "gratuita" competencia, por pretenciosos extranjeros, o cosas similares.

Prostitucion: Comente que hace poco vi prostitutas que no eran como las españolas ya que estas no lo aparentaban con tan cutres y evidentes ademanes. Me han corregido. Esto no es algo propio de China. Si las que yo vi no lo aparentaban no era por merito chino, es tan solo que aqui pasa como en España. Las buenas, y caras, son limpias, formales y discretas (las que uno puede ver en un 5 estrellas), las malas y baratas las ves igualmente en la calle, y son generalmente campesinas. Parece ser que muchas universitarias... (desde los 13 años), se ofrecen para costear sus estudios, ayudar a su familia o a saber... Y parece que aqui no hay limite de edad para acostarte con alguien. Si en Hong Kong pero no en China. En las universidades, las chicas estudiantes suelen ofrecerse facilmente segun parece. Algunas veces, son mantenidas por pervertidos y normalmente casados mecenas, que las "ayudan" "por un puñado de dolares".

Compras. Algunos comercios, tienen etiquetados sus productos. Esto significa "precio fijo" osea que pasa de intentar el "tai gui le" (que caro!) y suelta la guita sin remision. Ahora bien, si no ves precios marcados, empieza el jueguecito de rigor. Botas fashion 120 kuais. Mochila/bolso fashion lateral 150 kuais.

Jugar: Sabeis? Uno se va haciendo a la aparente bondad local. Son gente muy abierta al jugueteo, al bromear con ellos y ver como "el guiri" les hace monerias. Ayer, en un comercio de jade, una chinita me dice "Hello" a lo que yo le respondo en chino "que? que no soy guiri, que soy chino, es que no se me nota en la cara? mira mis ojos", todo en tono de broma, y de repente ves a las cinco chinitas de turno, riendose de ver al guiri hablando en chino, de bromear diciendo que es chino aunque no lo parezca.... muy complices, muy entretenidas con mi "moneria". Esto es asi. Si uno aprende a abrirse a esta gente, a enredar con ellos, sacara mucho mas que con otras actitudes mas hostiles. Yo cojo a las mujeres, a las chicas, y les dices "Lennoi" (guapa en Cantones) y puedes ver como les hace gracia por un lado que el guiri les hable ya no solo en chino, sino ademas en cantones, y ademas, sentirse atractivas incluso para el todopoderoso extranjero europeo. No cuesta nada, y de veras que te ganas su simpatia mas proxima.

Tengo sueño. Si se me ocurre algo mañana os lo casco.

P.D. Hanwubai, veo en tu comentario sabio consejo. Intentare guarecerme de los encantos (muchos) de las gentiles chinitas... je je. Eso de tener "自由" mola mogollon, 但是他们真的很性感他们喜欢时候.
Cuidaros, modorrines...Que yo me cuido y no veais como! (ver foto anexa)...




miércoles, 28 de noviembre de 2007

Inmersion total... Deep China, vamos...

Sabeis, en estos dias me he echado una amiguita... Se que mi amigo Ruben, estara rasgandose las vestiduras y mentando "es imposible, es imposible!". Lo siento socio, te he traicionado... Que ya se sabe que cuando las ganas de... 新器官... aprientan....
Que no, es solo una amiguita... Una simpatica, y agradable amiguita chinita. No voy a hacer mas incapie en esto por que sois unos marujos y todo lo quereis saber. Y no. Que esto es un blog y no es la prensa rosa.
No, a ver... sabeis que persigo "la inmersion total" en el chino, y pasaba por tener un amigo, o amiga, daba igual el sexo, para practicar habla y escucha. SOLO ESO, MARUJONES!!!
Y sabeis? Es super interesante... Por fin saber de los chinos A TRAVES DE LOS CHINOS...
Quedamos ayer y hoy. Es una alegre y vivaracha chica de 28 años. Por su comportamiento, se le podrian adjudicar menos años, pero ya he dicho varias veces que este es el comun denominador por estos lares... Hoy hemos tocado temas ya mas polemicos, como economia, y motivaciones. Que es lo que esta en los objetivos de un chino medio, que, y por que...
Me he tirado a la piscina, diciendole que muchos de mis compañeros extranjeros (por no decir el 100%) piensan que su exito con las chicas aqui, es mas por su supuesto poder adquisitivo, imaginable tan solo por su extranjeria, mas que por otros meritos mas nobles. Vamos, que las tias van a por las perras a saco, asi seas Juan Tamariz, carajo.
Tanto por mi elegancia para, sin dejar de ser polemico, hablar de temas candentes, como por la bondad inherente en toda chica china, la conversacion ha fluido respetuosa y muy esclarecedora...
Somos iguales, somos distintos... no se puede decantar uno por ninguno de los dos bandos.
Por lo demas... todo guay. Ya empiezan a aflorar los primeros rocecillos con gente de aqui, y tal.
Ya os ire contando lo que vaya averiguando. La verdad es que estoy encantado, por que la unica forma real de poder hablar de China es viviendo en china, y la unica de poder hablar de los chinos, es hablando con chinos... Y los habra distintos, como en todos lados, he ahi mi habilidad para poder encontrar, si es que lo hay, un patron comun que nos ayude, a vosotros y a mi, a aprender, a saber, que, como y/o por que son como son. Y sabiendo que la conclusion volvera a ser la misma. Que somos iguales, que somos distintos.
El pasado domingo me reuni de nuevo con el grupo de chinos estudiantes de chinos. Esta vez, gestione un grupo de unas 10 personas. Algunas repes de la vez pasada. Parece que no lo hice mal. Sigo oyendome lo de que soy Handsome, pero mas de ellos que de ellas. Para variar, centro la conversacion, la auditoria economica a la que sometieron. Supongo que es comprensible, pero para mi costumbre, incomoda que fijen tanto interes en saber cuanto gana un español, si tienes casa o no, cuanto te ha costado... Una conversacion muy "cuantitativa". Solo al final, una amable alternativa surgio de una recien llegada, interesandose por un tema mas agradable y menos violento e interesado como son las fiestas mas reseñables de mi pais. Me pidio tres y le dije Los sanfermines (en los que he estado este año), Las fallas de Valencia, en las que tambien he estado, y la Semana Santa (que me perdonen los Sevillanos pero me pierde vivirlas en Cordoba, en ese precioso barrio de la juderia).
Y que tengo sueño, y era solo por cascar un rato y marujear.
Aprovecho desde aqui para mandar un saludo a un alter-ego mejorado, poseedor de un blog muchisimo mas ameno, divertido, ingenioso, organizado, y mil cosas mas, Josema, de OpenChina

Por un puñado de dolares... o de timba en timba

Hola pipiolines...

Ayer viernes, nuestra mejor profesora, y embarazada por extension, cogio la baja. Para nuestra desgracia. Es una de las pocas que hablaba claro, y facil y a la que entendiamos. Y la sustituta es una primeriza, asustada y poco entendible chavalilla. En fin, que Dios nos pille confesados... Nos hicimos un monton de fotos con la profesora saliente. Que cielete. Le regalamos un ramo de flores del tamaño de un campo de futbol...
Por cierto que ayer me dijeron la nota de un examen y si... por fin lo he conseguido. Parecia hasta ahora que era inteligente y todo, pero nada mas lejos de la realidad. Este examen ya si esta mas en consonancia con mi verdadero intelecto sopino.. 40. En realidad, esperaba menos, ja ja. Mi primer cate. Me han suspendido en AUDICION. Es decir, te ponen una cinta donde dos chinos conversan (a todo meter) y tu luego tienes que elegir entre tres posibles respuestas para una pregunta sobre esa conversacion. Y creedme. Es muy perro. Y bueno... Cate...
La verdad que este idioma, es lo que hablaba con mi hermana. Que por ejemplo, en otros idiomas, no se, como el ingles, es o todo o nada. Es decir, si sabes escribir, sabes leer, y sabes hablarlo. Es todo uno. Pero aqui no. Aqui hay gente que sabe las palabras, sabe decirlas, pero luego no puede reconocer las ajenas (por que muchas palabras suenan igual y solo cambian ligeramente los "tonos", como "shouji" (coleccionar) y "shouji" (telefono), como "yanjing" (ojos) y "yanjing" (gafas),"quien te enseña" o "dormir" (shui jiao), caballo y madre tambien suenan igual y pueden dar lugar a curiosas anecdotas como preguntar que tal esta tu "caballo", o decir que bendita sea el caballo que te pario. Pero aun peor es lo del pollo. "Qi", que es lo mismo para pollo que para.. "prostitua"... Y bueno, si nos ponemos con la silaba "Ji" o la silaba "Shi" ya podemos volvernos locos con los cienes y cienes de palabras que contienen "Shi", que por cierto, es muy parecido a "Si" o a "zhi" o a "ci"...
Y bueno. Nosotros sabemos leer, mas o menos, sabemos escribir, sabemos hablar, pero aun nos cuesta mucho entender lo que nos dicen, maxime cuando te hablan a todo meter.
Pues eso, que como decia, nos han suspendido y con razon, en audicion. Y ojo, es importante saber entender el chino hablado, mas que nada, por que nuestras clases son... en chino. Asi que si no sabemos entender lo que nos estan diciendo, como vamos a aprenderlo? Dificilito.
Muchas veces he dicho que no creo que pueda hacerse esto de forma mas intensa. Supongo que si, claro, que todo es susceptible de empeorarse. Pero por ahora, ya esta bastante divertida la cosa. Y la verdad. En vista de los resultados GLOBALES, por ahora, en el computo final, estamos aprobados. Y creedme, si consigo aprobar nivel medio de chino, llegando un mes tarde a un grupo avanzado que la mayoria, tienen 6 meses o mas de estancia en China, que tienen mejor habla y audicion y vivencias que yo... creo que me dare con varios cantos en los dientes.
Si, esta vez no voy a ser breve. Ya lo fui en mi anterior entrada. Os jorobais... Hoy toca morzillon de blog...
El Viernes, me avisaron a media tarde que tenia que marchar para Dongguan. A todo esto, tuve que contestar muy cortante a un chinito que conocimos en la montaña Baiyun y al que hice mal en darle el movil pues desde entonces, me ha mandado unos 30 mensajes al movil. Y es algo habitual en ellos. Parece ser que no se como les salen gratis los mensajes desde internet. Y con los guiris, se ceban. Les interesa mucho tener amigos guiris, y los acosan para ser "amigos", y como encima, les sale gratis los sms... y ya al final le dije que se cortara un poquito, y debi de ser contudente pues recibi un por ahora ultimo "sorry, bye bye". Y creedme, hay que ser asi o se te suben a la chepa. Nunca des alegremente tu telefono a un desconocido. Puede ser el fin de tu tranquilidad telefonica. Y te lo digo por que los "guiris" comentamos el tema y TODOS hemos tenido la misma experiencia.
Decia que me dijeron que tenia que partir a D.G. y bueno, nos fuimos a la aventura. Ya sabiamos ir hasta Macau en bus. Pero a D.G. no sabiamos. Y aqui hay varias, o muchas, estaciones de buses y otras tantas de tren. Y cada una tiene sus rutas. Y bueno, cada una esta en un extremo. Y nos reclamaban con apremio...
No se como pero fuimos a la estacion correcta, fuimos a las ventanillas correctas, cogimos los billetes y el bus... y todo correcto, a la primera, y sin apenas preguntas. Y creedme, esto te da un subidon... Ser capaz de querer hacer algo en un lugar tan masivo, caotico, de idioma tan inhospito, y conseguirlo bien, y mas aun, a la primera, me parece de un merito terrible. Quienes por aqui caigais me entendereis. Verte en una estacion (que ya saber cual y donde esta es dificil) y que una vez alli, haya miles de chinitos apretados en cien ventanillas, llenas de palitos de esos chinos (hanzis) y con prisas, y con niños, y con maletas... y tu con esa cara guiri que no te la quitas ni por mucha soja que ingieras...
El autobus desde G.Z. a D.G. fueron 30 kuais por cabeza. TIRADO. La primera vez que cubrimos ese trayecto en taxi nos costo BIEN NEGOCIADO 200 kuais. Y perfecto... Hicimos una joven amiguita en el bus, fotito de rigor, intercambio de mail.. y la tia encantada. Hasta el punto de negociarnos luego un taxi para nosotros por que de la estacion de llegada hasta el hotel, teniamos un ratito. 40 minutos de taxi, bien negociados, 60 kuais. A 1,5 kuais el minuto, por si quereis hacer calculos.
Esto del transporte es como el catarro, con medicina, 7 dias, y sin ella, una semana. Taxi, bus... 80 kilometros, unas dos horas. Te juro, no tengo ni idea como promedia tan poco, siendo que vas todo el rato por autovia. Es mortalmente lento el trafico aqui. Tan lento como peligroso. No lo entiendo. Si encima, condujesen rapido, que pasaria? Supongo que de lo mal que conducen, necesitan precisamente ir mas despacio para que haya menos accidentes o revistan menos gravedad...
Nos juntamos con el contacto, y nos fuimos a cenar al Sheraton. El buffet de preocupar. Shushi, sashimis, corderos exquisitos, pavos asados, frutas autoctonas... increible. No en vano, es el hotel mas prestigioso de D.G. 3 personas, sobre 400 Kuais. Muy alejados de los 6 kuais por persona de la universidad, en precio y en calidad. Hay unos extremos terribles en las cosas aqui en China...
Tras la cena... Nos fuimos a comprar cositas. Peliculas y Cd´s de musica. 12 kuais por Cd. Camisetas de marca (marca, entre comillas, ya me entendeis) 50 kuais (tras la negociacion, pues partian de 160 Kuais).
Luego nos fuimos a ver una de las series que habiamos comprado. "Six Feet Under". Creo que es una serie que ha salido en España pero yo no lo sabia.
Lo mas reseñable es la conversacion que tuvimos en el Sheraton con nuestro contacto. Es un lujazo poder escuchar a personas eruditas, experimentadas, inteligentes, cultas... En España, los "viejos" normalmente simbolizan, estorbo, y senitud. Aqui al reves, son respetados, consultados... Ni nosotros ni nuestro contacto eramos chinos y aun asi parece que contagiados, actuamos por igual y para bien.. Uno puede aprender tantas cosas si tiene la suerte de poder acceder a segun que categoria de personas, y tiene la actidud respetuosa e inquisitiva para escucharlo... De psicologia, de marketing, de costumbres y culturas, de motivaciones personales. Creo que yo, se ha podido ya ver en multitud de entradas, valoro mucho la parte mas "filosofica", pero creo que el punto perfecto reside en saber aprender, cultivar y regirse, por una filosofia propia, y usarla. Actuar sin pensar, error. Pensar sin actuar, error. Ir a otros paises, buscar puntos opuestos. Culturas, tradiciones. Hablar, preguntar, sentir en el propio interior las experiencias ajenas de personas interesantes... Te hace crecer tanto... Y si, China, en ese aspecto, me da esto. Quizas, Italia, me lo daria tambien, pero... no creo que de forma tan extrema.
Creo que nos acostamos a eso de las cuatro. Y ni un minuto de aburrimiento. Se tocaron todos los palos que se pueden tocar. Desde el origen de todo, solo desde ahi, se pueden entender como o a donde hemos llegado. Que realmente, no somos tan diferentes en nuestro origen como nuestros distintas ramificaciones hacen parecer.
Y hablar con chinos, en su idioma, traspasando esa diferencia intercultural que impone el idioma, te abre un mundo nuevo, te abre a miles de años cerrados al resto del mundo, en el que han desarrollado sus propias y diferentes costumbres, y motivaciones... Es leer un libro que aun no estaba escrito. ¿Cuantas peliculas chinas hemos visto? ¿Cuantos libros escritos por chinos? ¿Cuantos amigos chinos hemos tenido? Cuantisima vida e inteligencia, y datos, y enfoques nuevos nos ha sido ocultado por dictaduras, por marketings, por dificultades idiomaticas... Que tran tesoro perdido en el fondo del mar...
Hoy, sabado, he ido a desayunar en el buffet de un hotel (3 peronas sobre 300 o mas kuais). El hotel era dentro de una urbanizacion privada muy importante, por eso lo elevado del precio.... Esto de los gastos de "representacion" a verdad es que te abre las puertas a pequeños "homenajes" o "grandes", la verdad...
En misma coyuntura, masajito. Y nuevamente, mi amiga Susi me ha metido mano. Yo al principio no la reconocia. Jolines, son todas iguales, no? Je je. Y mas, cuando estas zen perdido siendo masajeado como la masa de un pan. Y la tia, otra vez en iguales actitudes. Otra vez, muy conversadora, y... juguetona. Esta va a la caza de guiri que te mueres...
De ahi, a trabajar un poquillo (a cualquier cosa le llaman trabajar). He ido a buscar un producto por los alrededores de una zona. Es una gozada pues aqui todo esta muy sectorizado. Por poner un ejemplo, si lo tuyo es la electricidad, tienes un barrio entero de mini tiendas representativas de fabricas mayores, que te muestran el genero que producen, y el precio. Entras, preguntas, y sales, y en la siguiente tienda, otra vez lo mismo. Y asi, en una calle, has podido "tantear" el producto de 10 o 15 fabricas. Son mini despachos de unos 50 metros. Generalmente apagados, con chinitos dormidos por la exposicion. Que a la entrada de cliente, se levantan, y dan la luz. De forma muy rapida como decia, has podido "explorar" por encima, proveedores. Y luego, ya si alguno te resulta mas interesante, pues supongo que es cuestion de quedar para ver la fabrica, negociar mas especificamente los precios, y tal... Estoy intentando aprender normativas logisticas. Un tema muy interesante aqui.
Matriculas: Aqui las matriculas de los coches, por la razon que sea, tienen diferentes colores. Azules para los normales, y negros para aquellos coches que han sido comprados por empresas de capital extranjero. No se si es una especie de "atencion" como para destacarlos sobre el resto o algo asi...
Olimpiadas 2008. Hoy he caido en un detalle. Ya he mencionado lo supersticiosos que son los Chinos. Resulta que las olimpiadas empiezan el 8, del mes 8, del año 2008. Les encanta el 8. Les da buena suerte. El 4 simboliza la muerte (4 se dice "si" y muerte tambien se dice "si")...
Incongruencias: Son unos terroristas en cuanto al trafico. Se meten por el anden, se cruzan, cambian de sentido, van en direccion contraria... lo que haga falta... ves a los peatones, o mejor dicho, no los ves, pasando por las grandes autovias, entre los coches, a oscuras, para pasar de un lado a otro. Se juegan el tipo en la nocturnidad y caos del trafico nocturno... y en cambio... para un extranjero, si quieres residir aqui, tienes cada año que hacerte un check medico de flipar, para demostrar que no ofreces nada "malo" a los sanisimos chinitos locales. Esta bien, no te quieren renovar si eres un sifilitico, pero la patata la cortan en el suelo, y los corderos los exhiben entre el humo de los coches... pedazo de incongruencias...
Visados: Si tu eres de Zaragoza, pero estas en Murcia de viaje y quieres renovar tu visado, lo puedes hacer sin problema... pero, en China no funciona asi, has de volver a tu ciudad de origen pues unicamente alli te expiden los visados. Que majos...
Y por cierto, ser europeo o americano, estoy descubriendo que es una suerte que no conocia. Resulta que si yo quiero pasar de China a H.K. o a Macau, me es gratis. Soy un turista "bueno", pero si fuese africano, o alguna otra raza "peligrosa", tendria que pagar 100 kuais por vez. A la mayoria de mis compañeros de clase, africanos muchos de ellos, les cobran y yo hasta ayer no sabia por que. Ellos son turistas... "malos". Posibles terroristas, posibles pobres, posibles delincuentes...
Si eres Irani, y quieres venir a China, un chino tiene que hacerte una declaracion publica, de puño y letra, diciendo que invita a esos iranies a venir a China con un motivo determinado, y que no son terroristas. Que majos. La rica Persia, en el ojo de mira. Ya dije creo que los Chinos no pueden pasar a su propio Hong Kong o a su propio Macau. Quizas algun dia, nos pase lo mismo si queremos ir a Tarragona a pasar unos dias en la playa. Que alguien nos diga:"lo siento, no podeis pasar, sois españoles"...
Empleados: Un chino aqui cobra desde 50 a 450 kuais al mes. O muchisimo mas. Pero hablo del chino medio. Operario de fabrica o de un puesto corriente. La normativa te obliga a proporcionarles sueldo, pero tambien, hospedaje y comida (ya que muchos de estos chinos, no son de aqui, son de zonas agricolas que vienen a las grandes ciudades a trabajar, a ganar dinero, para llevarlo a sus mas pobres ciudades... Si no les puedes proporcionar cama y comida, (muchas fabricas, tienen barracones y comedores para sus empleados), decia que si no se lo puedes proporcionar, entonces, has de darles un aumento salarial en concepto de ayuda a la vivienda y ayuda a la alimentacion... Es una obligacion atender estas partidas de tus empleados...
Logistica: La picaresca de las normativas... España hace poco fijo unos cupos maximos de mercancia textil con origen China que podia entrar en España. Es decir, no se puede importar mas de un determinado volumen nacional de mercancia textil de China. Un poco para proteger a las empresas españolas que veian peligrar su futuro ante unos precios tan competitivos. Pues bien. Por este motivo España fijo que no se podia importar mas de X volumen textil desde China hasta España. Fijo una cota de un pais a otro. Pero... no dice nada por ejemplo de lo que se puede importar desde Singapur. Asi que lo que hacen ahora, es, mandar la mercancia de China a Singapur, alli cambian papeles y tal y la reenvian desde alli a España. Asi acaban de cepillarse el cupo Chino-Español. Por que España no tiene fijado ningun limite por ahora entre Singapur (por ejemplo) y España. Osea, que sigue entrando la misma o mas mercancia proveniente originalmente desde China. Puesta la ley... Es un poco mas incordioso pero muy poco mas incordioso. Solo aumenta un 3 o 5% los costos, lo que sigue siendo interesante con un coste tan bajo como el textil chino, frente al local español. Segun aprenda mas de esto, os puedo ir contando. Es muy interesante, la verdad, o al menos, asi me lo parece...
Diccionario: "Lao'a" es pilila. "Xiaodidi" tambien. "Jipa" es el potorrillo. Rufang son los pechos... Como veis, es el chino basico. Ya intentare haceros un diccionario mas cuidado, mejorado, elegante y organizado. Es simplemente que hoy he aprendido estas marranadillas y me hacia ilu. "Xinqiguan" es sexo, Touguan es "desnudar", y Louti, es "desnudo". En realidad, es importante saber decir los tonos, ademas de las palabras. Ya otro dia os introducire un poco en el lenguaje chino. No lo habia hecho hasta ahora por que ya hay muchas paginas que te ayudan y que tienen diccionarios, pero supongo que por otra parte, quien me lee, agradecera tener en un mismo sitio toda la informacion. Desde aqui no obstante os recomiendo Hanwubai que es amigo y tiene diccionarios, y una que descubri hace poco y que me encanta que es CHINAPOD.
Para terminar: Acabo de perder toda la pasta jugando en casa de mi amigo al poker, asi que por eso estoy a las dos de la mañana escribiendo esto, y que me olvide de contaros que hace unos dias mi hermana y yo fuimos a la pelu (por ella) y que fue divertidisimo la situacion de pedir lo que queria. Por que no tenemos vocabulario de "no, mira, por aqui, mas corto, luego aqui con volumen, las puntas no se que...". Asi que yo iba acojonciao de como iba a poder acabar mi hermana. Pero no, al final, resulto que consiguio su fin, acortar el pelo un poco. Simplemente eso. Lo mismo que tenia pero unos centimetros mas cortos. 35 kuais. Aunque si quieres colores, y rizados y tal, puedes subir hasta los 500 kuais.
Gasolina: Hoy he visto la gasolina a 6 kuais el litro. Muy carito para ser aqui.
Cochazos: Curioso. Aqui hay pocos coches alemanes, logico, valen mas que en europa por los impuestos que los cargan, (China quiere que sus chinitos usen solo producto interior y para ello, lo que hace es sobrecargar los coches de importacion), y para un poder adquisitivo mucho mas bajo, pero cuando los ves, son los mas altos de gama. Apenas ves BMW serie 3 o 5. Todos son serie 7, con motorazo, con full Equipe.... Los mercedes son AMG, los Porsche son los que tienen mas tubos de escape... La gente que aqui tiene pasta, tiene muchisima pasta.
Hala, os cuelgo esto y sigo...

jueves, 22 de noviembre de 2007

Lo bueno si breve...

Hey! De veras, mi objetivo para este post es.. "brevedad". No se si lo conseguire, pero me lo pienso proponer... que ya sois varios los que no premiais mi nula capacidad de sintesis...

Sabeis? Ya me parece que os dije que ultimamente nos hemos acostumbrado a comer en la cantina de la universidad. El sitio mas rapido, masivo y economico para los estudiantes. Cuando nosotros salimos de clase a eso de las 11.30, una verdadera batalla campal da comienzo... Mariquita el ultimo. Hay como unas veinte ventanillas. En cada una despachan alguna de las muy deliciosas rarezas que se acostumbran a destilar por estos lares. (Y lo de deliciosas va con un sarcasmo de flipar). Uno come aqui por unos 6 a 10 kuais. Y cuando digo comer, digo ATIBORRARSE. Bebida incluida. Eso son unos 0.60 euros, o 1 euro a lo sumo. Es decir, barato. Muy barato.

Pues bien, no se si alguna vez antes ya nombre una cosa que ya en viajes anteriores tambien me hube percibido. Y es que un chino es majo siempre y cuando no le toques SU COMIDA. Eso, es sagrado. A estas horas, los chinitos se transforman. Son maquinas automatas con un unico objetivo. Alcanzar su codiciado tesoro gastronomico. Y nada ni nadie se lo habra de impedir. Vienen, cogen su bandeja y van a su destino, sea este la ventanilla 7 o la 13. Y como son en su mayoria tan bajitos, como andes mirando las abutardas, se te meten por debajo, o por donde sea y vamos, que se te cuelan. Pero... claro, uno es guiri pero no gili. Y hoy, un mes despues, ya he ganado la experiencia necesaria. Y ahora soy yo el que me cuelo a todos. Total, soy mas grande. Comer o ser comido. Colar o ser colado. He ahi el dilema.

A esas horas, aunque te sientes entre chinitos, veras que poco habladores son, absolutamente nada. Comer. Comer. Comer. Antes y despues, son muy majos, pero durante... ESO ES SAGRADO.

Sabeis? Este finde me toca ruta otra vez a Macau (Aomen). Ya, es la tercera en un mes y poco. Parece que le he cogido gusto a esto de los casinos. No es por eso, es que es mi punto de encuentro con un familiar mio que viene ciclicamente a China, y cae por ahi.

Sera esta mi oportunidad para alcanzar los amores de mi bulgara danzarina? Se acordara del maño? No lo se... Lo sabreis en proximas entregas, ja ja. Y si no, a cascala. Anda que no hay peces... Aunque la verdad, este pez era mono de pelotas.

Ayer me di un voltio por la tarde. Hice un hurto a mis horas de estudio. Merecido me lo tengo. La verdad es que es increible las sensaciones que uno siente, adentrandose en la nocturnidad de una calle china, de un barrio cualquiera, un dia cualquiera. Cubierto por el negro manto uno deja de ser tan LAOWAI (guiri) y empieza a mimetizarse con el ambiente... A poder ver, sin ser visto.

Y recoger estampas, congelar para el recuerdo, escenas cotidianas. Cocinando en la calle, esperando la comida, sentados en mil posturas diferentes algunas de ellas incluso comodas para dormir, como muestra el resultado final. Puedes verlos durmiendo en la calle dentro de un bici-carro facilmente. Tambien ver las personas, mujeres muchas, que portan al hombro una caña gruesa a la que cargan en los extremos tremendas bolsas cargadas hasta el punto de arquear la fuerte caña. Este paseo-vouyeristico, de apenas una hora, "oler" la calle en esos momentos... escuchar la vida de la noche diaria... lleno mi memoria interna de imagenes y sensaciones... Y por un instante, fui uno mas.

Sabeis? Aqui el tema de la gente, y el andar... he visto ya cosas tan extrañas... Los he visto andando al reves (y no pocos), es como si intentaran echar para atras el cuentakilometros o algo asi. Los he visto andando y dando palmadas al compas de sus pasos. Los he visto haciendo movimientos muy extraños, pero igualmente ritmicos con el caminar. Creo que menos andar con las manos quietas, de todo.

Al volver a la universidad, perdiendome entre las muchas entradas que tiene, en un lugar apartado del transito de los estudiantes, en un rinconcito sin aparente interes, escuche una musica lejana que segui. Di a parar con una pareja practicando Taichi en una explanada. Me maravilla esto. Uno se los encuentra en cualquier lado, pero siempre... muy discretamente. Son siempre como parte del decorado. Son un poco como los gatos, siempre encuentran su sitio, y si los buscas, los encuentras. Son siempre sitios con una similar caracteristica de que inducen a la tranquilidad, son silenciosos, no muy transitados...

Podria contar mas cosas, pero me he prometido sintetizar. Asi que acabo aqui. Besitos para todos, que son las 23.30 y tengo que repasar un poco para un examencillo modorro que tengo mañana. He perdido demasiado tiempo hablando con unos amigos que tengo aqui, una chica japonesa encantadora, y un indonesio. Y sigue maravillandome con independencia de China, la experiencia que esto me esta brindando multicultural. Hoy se decir hola en Lugandes (de Uganda): "Liaotia!". En Lingala es Embote nayou, Bonnio, en Malagasui: Manao Ahonana. Y como no, en Japones, Konichiwa. En Indonesio: Hallo, y se despide diciendo Salam magmala. Ademas de chino y de mejorar mi ingles, voy a acabar sabiendo DE TOO. Y que termino que vuelvo a extenderme. Besitosssss

martes, 20 de noviembre de 2007

Cuantos aragoneses caben en un autobus?

El otro dia, para volver desde Baiyun Mountain, cogimos un bus. Y pude vivir en mis tiernas, candidas y castas carnes lo que se siente siendo parte de un zumo humano. En esa constante de intentar vivir lo mas parecido a como vive un Chino de a pie, hemos experimentado uno de los ultimos reductos que quizas nos quedaban. Viajar en autobús. Imaginar un autobús de esos que el ministerio de Transporte, otorgaria licencia para llevar a unos 50 personas. No mas. Ok, pues ahora mete dentro a unas 300 personas. Yo entre de pura chiripa, pues detrás de mi ya no cabia nadie mas. Y creedme, cuando digo nadie mas, digo nadie mas. Y mira que los chinitos ocupar, lo que se dice ocupar, ocupan poco. Pues ni uno mas cabia. Y para caber yo, tube que escachar mis sonrosadas y candidas mejillas contra la luna delantera. Mi ojete, debia rivalizar con las visagras de la puerta delantera que a cada parada se abria, no para meter a mas gente sino para que la gente pagara desde fuera metiendo el brazo por entre nosotros para hacer llegar el dinero al conductor para luego meterse por la puerta de atrás. La picaresca española pasaria por no pagar delante y meterse por detrás, total, que posibilidades hay de que el conductor se cosque de quien entra por la puerta trasera con tanto trasiego y aunque se coscara… tampoco con tanta gente va a coger y salir a buscarlo… pero no, aquí la gente es “legal”…

Decia que mi cuesco debia rivalizar con la visagra de la puerta, mi cabeza con el brazo de mi hermana, mi pierna la puse como pude por donde pude, para mi que ni pisaba el suelo. Y a todo esto, tenia que agacharme para que el conductor viera los retrovisores. Uf… Que calor, que “preturas”

Creo que cuando sali del autobús sono el pop ese de la caja de las Pringles.

Por la noche asisti a un cumpleaños de una amiga francesa (CASADA, que todo hay que deciroslo) en su casa con mas gente. Lo unico reseñable de la velada es que la lengua nativa de todos era el frances. Que yo era el unico que no lo hablaba. Que he puesto cien veces a parir a los “franchutes”, a los “gabachos”, pero que en esta ocasión me dieron una leccion sobervia de respeto y educación, pues, repito, aun a pesar de que para todos, su lengua nativa era el frances, y que estando entre ellos, podrian haberse “relajado” de tanta habla extranjera en la universidad, solo por mi, entre ellos incluso, hablaban en ingles. Un detalle. Siendo yo un pinta mas, podian haberse relajado un poco (que creedme, de vez en cuando apetece no tener que pensar para hablar, que aquí en la uni estas 24 horas al dia hablando en otros idiomas), decia que se podian haber relajado y haber hablado en franchute, mas no lo hicieron, y solo y exclusivamente para que el 10% de no-galo-hablantes de la sala, es decir, el Markiko, se enterase de todas las conversaciones, es decir, incluyendome, 9 se esforzaron por 1. Una buena leccion para tragarme mis habituales y criticas lindezas para con los galos. Y un buen ejemplo para los catalanISTAS que les dices “hola” y te responden “Bon dia”. ¿Cuesta tanto ser un caballero? Estos socios de Edit Piaf, lo fueron. Esta gente, solo esta gente, dignifica un pais entero. Son excelentes embajadores. Hojala yo, consiga causar similar impresión en quien ve en mi, fiel reflejo de lo que España, tan hermoso pais, puede ofrecerle.

El domingo fue mas relajante. Me pase a comprar unas raquetas de badminton (conversión absoluta en chinitos) y una pelota de Basket. 39 yuanes (3.9 euros) y 59 yuanes (6 euros) respectivamente. La pelota es de las buenas de cuero.

Por la noche me acerque al Inglish corner. Un espacio dentro de la uni donde se reunen muchos chinitos a practicar su novato ingles con los pocos guiris que quieren compartirlo con ellos. Me acerque como un mero curioso a ver el ambiente. Fue cuestion de un minuto ver como timidamente pero contundentemente se me acercase uno o dos chicos y se me pusieran a hablar. Mi nombre, de donde era…. Y al ver otros chinitos que yo me dejaba ser “entrevistado”, se animaron tambien a acercarse. De repente, me vi envuelto por unos 10 chinitos y chinitas universitarios de entre 20 años y 35 o mas. Hablaban en general un ingles… suficiente. El tono, bastante malillo, pero el vocabulario suficiente o incluso rico. Les faltaba uso. Escuchar el tono y usarlo.

En realidad, el interes que podia yo tener en este evento era abrirme a conocer chinitos y hacer con ellos amistad. Y aunque sabia que la jornada iba a ser para usar con ellos el ingles, me abria la oportunidad de, a posteriori, amistad hecha, usar tambien el chino. Es ese mi objetivo constante, conocer chinos con los que charrar. Y bueno, la verdad es que en los ultimos dias, asi ha sido..

Estuve desde las 20:00 hasta las 22:00…

La verdad es que mostraban mucho interes y cordialidad. Se turnaban. Es extraño sentirse centro de atención, y pese a lo que puedan pensar quienes me conocen, y de mi afan de protagonismo y mi ego… esto me sobrepasa, aunque lo controlo. Son tan afables y agradables, que aun cuando no sabes que contar, consiguen hacerte sentir tan a gusto, que no puedes sino seguir hablando con ellos de mil temas diferentes pues ves que todos ellos, les interesan por igual.

Según la noche avanzaba, se añadian mas chinitos por que algunos guiris se retiraban a sus aposentos dejando a estos sin “prota”. Asi que bueno, se unian al mas trasnochador.

Fue muy agradable. Hablamos de muchos temas. La verdad, el mas sensible fue su nivel de vida, que les impide hacer muchas cosas que el mio, me permite hacer holgadamente. No es justo que esto ocurra. Pero es asi. Y aun asi, ni un mal sentimiento, ni un atisbo de envidia mala. Admiración, respeto, y bondad.

Hoy Lunes. No se… normal. Unico mencionable que a mi siempre lista hermana, le han dado un 80 en un examen, y a mi en el mismo un 65. Teóricamente esto se compensaria si fuese que yo soy mas guapo y bien hecho, por eso de guapo pero tontito. Pero no es mi caso. Que mal me hicieron, pardiez. No obstante, no me quejo, la verdad. Es el mismo examen que ya comente hace un par de publicaciones en el blog que acudi con cabeza sumisa para ser cortada y rebanada a placer por la profe en espera de un precioso, orondo y rotundo cero. Y no, un 65. No es un 80 pero es una buena nota para mi. Ya llevo un sobre y un bien alto. ¿seremos capaces de aprobar y todo? Mola!

P.D. Me siento ensojado! En las comidas estoy comiendo carne de soja, brotes de soja, y leche de soja. Y mas cosas, claro, pero esto es muy habitual y rara vez falta en mi bandeja. No pasa nada. Dicen que tiene propiedades anticancerigenas (entre otras, claro, pero que ayude en la menopausia, ahora y a mi, como que me la trae un poco al pairo). Creo que me van a salir brotes por los sobaquillos, no se si sera por tanta soja o por la falta de desodorante (que no hay forma humana de encontrarlo), o por las dos a la vez. Eso si, mis alerones bien cantones, pero el pelo, lo llevo como una princesita todos los dias. Pille del ultimo hotel de Macau un… ahora no me acuerdo como se llama, si! Un acondicionador, y chico, tengo el pelito corto pero lo tengo de suave y sedoso… ja ja ja. Metrosexual… Mola esto de cuidarse un poquito en condiciones que no te lo ponen muy facil. (Apunte, ademas del fusfris sobaquil, tampoco es facil encontrar en restaurantes o similares, servilletas para limpiarte, o jabon en los baños, o maquina o simil para el secado, asi que un consejo, llevar un jaboncito y papel en el bolso, mas de una vez, os sera util , al menos a mi me gusta limpiarme, secarme... y no siempre os sera facil)

Por cierto… desde que estoy aquí, me he oido ya varias veces que soy bastante guapo. Si, que no va en coña, que me lo han dicho. Pero… por ahora… casi todos, hombres. Hombres creo que ya van 4, y chicas… 2 o algo asi… A ver, que habra miles, millones que lo piensan, pero chica, solo lo cascan los tios. Y que quereis que os diga, me acojona un poco eso de que un tio me diga que me ve guapo. Que aquí sera muy normal, pero… si un tio me dice eso en Zaragoza, le pego dos tiros, o le hago ver un programa entero de la Terelu Campos. Mariconadas las precisas! (ahora es cuando pierdo los lectores homosexuales que hasta ahora tenia). A ver, que no, que nunca amarga un dulce, pero, choca por que no tengo esa cultura de que un tio me lo diga. Que se que te lo diran con total inocencia y hasta con mas libertad y sinceridad que en España, pero… me pilla desacostumbrado y según mis españolas, y prehistoricas costumbres “macho español”, esto te pilla un poco…. Desde aquí, un voto a favor de esta sinceridad y esta apertura de mente, pero tambien, un voto a favor de animar a que las mozas, especialmente las bellas, tambien se apunten al carro y me echen flores. O lenceria, o ambas.

Las chicas que me dijeron guapeton, (chinas) me destacaron entre otras, mi nariz. Que quereis que os diga. Es tipo “egipcia”. Osea, prominente y nada “dulce” pero les mola. Parece ser que como ellos tienen esa naricita tan pitufa, la variedad (que no la calidad) ya les parece suficiente atractivo.

Es mi pequeña version de lo que es la fama, la siempre irreal fama. Uno es guapo, no por ser guapo, sino por que es extranjero y aporta novedad. No por ser guapo sino por que no hay mas competencia. Seguro que si vieran mas guiris, ya yo no les pareceria tan guapo. Les pareceria por cuanto a extranjero pero si tuvieran mas guiris con que comparar verian que soy diferente a los chinos pero… feote respecto a los guiris. Y no creo que se acerquen todos a mi, y que me pretendan amistad por mi simpatia. No creo ser mas simpatico que otros, estando callado, de pie, en medio de un lugar, y aun asi, se me acercan a mi, al guiri, en vez de a otros. Yo ofrezco novedad, alternancia, misterio, variedad, exotismo, curiosidad… Y por eso, ahora, mucho chino me prefiere como amigo, o quizas como pareja. Uno ha de saber tener los pies en el suelo, y, disfrutar de la situación sin perder el rumbo de que… uno, ni es tan guapo como parece, ni tan simpatico como te hacen sentir. Soy el mismo Markiko de siempre. Y aquí tengo una especie de pequeño y local éxito que no disfruto en Zaragoza. La inteligencia que al menos, si tengo, me permite ser coherente con eso para no perder la racion de humildad que todos deberiamos de tener, siendo guapos, feos, pobres o ricos, populares, o apartados. Una situación exterior puede hacerte sentir de una manera o de otra, siendo tu todo el rato el mismo. Eso es irreal. Uno es quien es. Si sabemos ver quienes somos sin meter en el analisis los elementos externos, seremos mejores. O al menos, menos capullos de los que muchos lo son, por que se creen mas de lo que en realidad son. Dos piernas, dos brazos… Iguales. Un negro es aceptado en África, pero no en otros paises. Y es igual de inteligente, afectivo, trabajador, antes o después de cambiar de pais. No se como consigo divagar tanto. Disculpadme… Creo que me dan siroccos teologicos.

Esta tarde me he ido a correr, en esa especie de frikijogging que uno no puede evitar vivir cada vez que usa la pista. Sigo teniendo que responder balones mientras corro, esquivar cosas, tios pasando o paseando sin miramiento a quienes hacemos uso de las pistas, maquinas dejadas por ahí, arenilla muy resbaladiza dejada por ahí en medio que parece a mala leche (menudo ostión me he metido hoy por eso), el olor a rana que ya forma parte de mi sesion y que casi llegaria a extrañar, nauseabundamente familiar. Y para hacer mas amena mi sesion, y a colación de la divagación teologica previa, un chinito, al verme, se ha unido y ha querido ser mi sombra. Chupi. Correr y ademas, hablar, y hablar en ingles-chino. Que chupi. No solo quedarme sin aire, ademas, tener que estar pensando. Puede haber algun condicionante mas para hacer mas ameno tanto deporte? Lo dudo. Y aun quitandome vuelta tras vuelta el aire haciendo mil preguntas, aun asi no se como, he podido dar incluso mas. Lo que tiene no estar pensando en si te cansas o no… Cuando piensas en si estas o no cansado, acabas por sentirte realmente cansado. El poder de la mente. Para bien, y para mal. Y como decia, con menos aire, al estar entretenido, he podido dar mas vueltas. Cuando se ha puesto a mi vera y he visto sus maliciosas intenciones de parapetarme en mi solitario momento de jogging, he pensado “bah, sera de los que dan 3 o 4 vueltas y ya esta” pero no, el cabronazo este resulta que le gustan las maratones, y que se da mas vueltas que yo (pero muchas mas) y ademas, mas rapido. Asi que lo iba a tener hasta el ultimo momento mio, robandome con sus conversaciones mi aire, tan necesario para el proceso de energia del cuerpo. Me ha hecho anaerobico desde la primera vuelta! (que tecnico soy, por Dios, si es que el que sabe, sabe). Y cuando yo estaba sin casi fuel me dice “no se ni cuantas llevamos, pero.. da igual, como vamos tan despacio…”. Sera mamoncin! Y yo que soy aragones, y mu macho, no he querido parar antes o a la vez que el. Asi que cuando ya el ha decidido retirarse, yo he cogido y le he dicho muy gallardo “no, que yo voy a seguir un ratito…”. (1 ratito= una sola vuelta mas, y por darmelas de mas preparado). A ver, la verdad es que guasas a parte, vuelvo a decir que es una gozada ver que la gente se te acerca, que te arropa, que le interesas… Es un poco trastada que te pidan charla mientras corres, pero… sigue siendo un honor verse tan atractivo socialmente.

Y a colación de lo que he podido decir algunas veces sobre el nivel de ingles de los chinos, la verdad es que tienen muy buena base. Mucho diccionario y muy buen control de la gramatica. Mucho mejor que mi ingles tarzanesco. Yo tengo mucho acento y tal, pero le meto unas patadas a la gramatica en general, y a los tiempos verbales en particular, muy de preocupar, hasta el punto de que mi alter-ego corredor, me ha corregido un par de errores.

Otra ultima modorrada. Ayer por la noche estuve un buen rato con mis papis y con mi otra hermana, por internet, y la verdad nos lo pasamos pipa. Menuda herramienta es Internet para estas cosas. Acercando gentes, mantiendo amistades (o creando nuevas) o permitiendo tan solo pasar una velada tan familiar y unida como la distancia no parece permitir. Nos pasamos fotos, y nos echamos buenas risas. Impensable sin esta tecnologia. Mi pequeña dosis de familia aun con 12.000 kilometros de por en medio. Y aunque quizas menos dependiente que mi hermana pero aun asi, de vez en cuando y ayer por ejemplo, se agradece. Soy consciente, se como soy, y se que muchas veces, valoro mas las cosas, cuando estoy lejos de ellas, o no las tengo. Muchas veces me gusta estar solo, pero ayer, este tipo tan solitario, estuvo muy a gusto con su verdadera familia. Experiencias y kilometros... Aventura, y exotismo. Pero... A mas kilometros, mas se da uno cuenta de donde esta tu verdadera casa. Un besito para mi madre que ultimamente me empieza a leer, que es una "abuela" (que se que no le gusta oirselo) muy moderna, pues chatea y bloggea y todo como una jabata, es mi "ciber mama". Pobre, la de tonterias que leera si empieza a ser habitual de este blog. Tampoco creo que la pobre descubra nada nuevo. Ya saben que de donde no hay.... Y otro para mi padre que yo creo que tambien ha tirado ya la toalla con conseguir sacar de esta piedra algo sustancial. Que se le va a hacer, soy un "desustanciao!", al menos, conservo todos los "dos duros" que estos dias me has dado con tanta gentileza como despedida, je je; y como no, a mi hermana mayor que es "mi socia" de penurias, que me esta robando ultimamente un aspecto hasta ahora muy mio, de alocadete. Sister, tu lo que necesitas es un octogenario que te cuide. JA JA JA. SI me das tu permiso, pongo un anuncio en este blog. JA JA JA. Y a mis sobres, que los pobres, esos si que estan piraos. Mi pequeña y culonceta sobri, y mi tan malvado como inteligente sobri (ambos lo son a rabiar). A ver si entre todos os conseguimos hacer un mundo mejor... Besicos a todos.


Y bueno, que me piro. Que os cuelgo esta entrada. Como siempre, una comida de morros para las mancebas mas impias y pecaminosas, y para ellos, palmada en la chepa (y dar gracias)…

Vuestro alejado bloggero (amigo para quienes asi lo quieran) Markiko.

P.D. II: Otra ultima cosa... je je. Me he enterado de que en Zaragoza, os habeis "pelao" estos dias, con las fuentes heladas, y con hasta menos 9 grados en Teruel (que por cierto, EXISTE); pues que sepais que yo aqui estoy yendo en camiseta y bermudas, JA JA JA. A que jode! Hoy hacia un solazo que te mueres. Entre clases nos dan 15 minutos de descanso, 3 descansos en total (para los mas listos, la ecuacion implica que hay 4 clases al dia). Y en cada descanso, me pongo a tomar el solecillo en una terraza que hay al lado de la clase... Y vosotros con bufanda! Ja ja ja. Me parto! Chinchaaaa. Juas juas juas. (Ya que vosotros seguis teniendo jamon iberico, tortilla de patata, salmorejo o arroz a banda, al menos, yo tendre soja pero tengo mejor tiempo, claro, eso hasta que lleguen los monzones, que entonces, ni eso me quedara)